Jean-Louis Roncoroni

Données clés
Naissance	23 novembre 1926 Arpajon
Décès	16 septembre 1998 (à 71 ans) Saint-Laurent-le-Minier
Activité principale	Scénariste, Dialoguiste

Auteur
Genres	dialoguiste, scénario

Jean-Louis Roncoroni, né le 23 novembre 1926 à Arpajon et mort le 16 septembre 1998 à Saint-Laurent-le-Minier dans le Gard^[1], est un scénariste et dialoguiste de télévision et de cinéma, ainsi qu'un dramaturge français.

Biographie modifier

Proche de l'écrivain Jean Anouilh avec qui il collabore comme dialoguiste de film, Jean-Louis Roncoroni s'intéresse à l'écriture pour le théâtre. En 1957, il publie sa première pièce Les hommes du dimanche qui est montée avec succès au Théâtre de la Michodière. Suivront trois autres pièces qui l'imposent à la critique parisienne comme un auteur à suivre : en 1957 : Le Tir Clara mis en scène au théâtre du Palais-Royal par Jean-Louis Barrault - en 1962 : Le Temps des cerises (Roncoroni) mis en scène au théâtre de l'Œuvre par Yves Robert - en 1964 : Rebrousse-Poil mis en scène au théâtre de l'Œuvre par Pierre Fresnay.

Comme dialoguiste, il collabore à trois films : en 1958 Le Dos au mur d'Édouard Molinaro - en 1959 : Douze Heures d'horloge de Géza von Radványi - en 1960 : Les Lionceaux de Jacques Bourdon et, en 1964, il est le scénariste du film de Maurice Labro : Coplan prend des risques.

Mais Jean-Louis Roncoroni s'intéresse aussi à la télévision naissante et dès 1960 il collabore avec Claude Santelli qui dirige pour la RTF Le Théâtre de la jeunesse. Pour cette émission, Roncoroni va adapter et dialoguer plusieurs œuvres littéraires qui seront réalisées par Alain Boudet (réalisateur) : Doubrovsky (1961) et La Fille du Capitaine (1962) d'après Pouchkhine - Les Aventures de David Balfour (1964) d'après Robert Louis Stevenson - Tarass Boulba (1965) d'après Nicolas Gogol et aussi Sans Famille (1965) d'après Hector Malot réalisé par Yannick André.

Pour la RTF et Alain Boudet (réalisateur), Roncoroni écrit aussi trois scénarios originaux de dramatiques qui feront date : Un Bourgeois de Calais (1964) - Eugénie Grandet (1967) d'après Honoré de Balzac et Washington Square (1975) d'après Henry James.

Il a aussi écrit les scénarios et dialogues d'épisodes dans les séries V comme Vengeance et Les enquêtes du commissaire Maigret. En 1964, Jean-Louis Roncoroni commence une longue collaboration avec la Télévision Suisse Romande et le réalisateur Jean-Jacques Lagrange qui comprend l'écriture de scénarios et dialogues de deux dramatiques et quatre téléfilms. Ce sont d'abord deux histoires de science-fiction réalisées en vidéo, les premières pour la Télévision Suisse Romande : La Dame d'Outre Nulle-part (1965) puis Temps Mort (1967) d'après des nouvelles de George Langelaan. La Dame d'Outre Nulle-Part est la première dramatique de la Télévision Suisse Romande qui a été diffusée par la RTF en 1967.

Les téléfilms : Le Fusil de chasse (1971) d'après le roman de Yasushi Inoue - Mérette (1982) - La Petite Fille modèle (1985) - La Confession du Pasteur Burg (1992) d'après le roman de Jacques Chessex.

Le film Mérette a remporté le Grand Prix du Festival International du Film d'Auteur de San Remo 1982 et aussi le Prix de la critique française de télévision après le passage de l'émission à l'ORTF.

Jean-Louis Roncoroni a aussi collaboré avec la société suisse de production de séries télévisées TELVETIA pour laquelle il a écrit les scénarios et dialogues de Bergeval Père et fils (1977), Docteur Erika Werner (1978), et Battling le ténébreux (1984).

Jean-Louis Roncoroni était membre de la SACD^[1].

Filmographie modifier

Scénariste, Dialoguiste, Adaptateur modifier

Films

1958 : Le Dos au mur d'Édouard Molinaro (dialoguiste)
1959 : Douze Heures d'horloge de Géza von Radványi (dialoguiste)
1960 : Les Lionceaux de Jacques Bourdon (dialoguiste)
1964 : Coplan prend des risques de Maurice Labro (scénariste)

Courts-métrages

1968 : La Princesse vous demande de Jean Delire (adaptateur)

Téléfilms ORTF

1985 : Maigret au Picratt's de la série Les enquêtes du commissaire Maigret
1989 : Un amour tardif de la série V comme Vengeance, réalisation Patrick Jamain
1989 : L'étrange histoire d'Émilie Albert de la série V comme Vengeance, réalisation Claude Boissol

Téléfilms RTS

1971 : Le Fusil de Chasse d'après une nouvelle de Yasushi Inoue, réalisation Jean-Jacques Lagrange
1982 : Mérette, d'après Henri Le Vert de Gottfried Keller, réalisation Jean-Jacques Lagrange
1985 : La Petite Fille modèle, réalisation Jean-Jacques Lagrange
1992 : La Confession du Pasteur Burg d'après Jacques Chessex, réalisation Jean-Jacques Lagrange

Telvetia séries TV

1977 : Bergeval Père et fils, réalisation Henri Colpi
1975 : Docteur Erika Werner, réalisation Paul Siegrist
1984 : Battling le Ténébreux, d'après Alexandre Vialatte, réalisation Louis Grospierre