Wikipédia

Homme debout portant un balluchon (hiéroglyphe égyptien A33)

hiéroglyphe égyptien A33
Homme debout portant un balluchon
A33
Unicode A033
{{{trans}}}

L’homme debout portant un balluchon, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section A « L'Homme et ses occupations » de la liste de Gardiner ; il y est noté A33.

Représentation modifier

Il représente un homme debout, courbé par le poids d'un balluchon qu'il porte sur son épaule gauche et regardant le sol. Il est translittéré mnjw.

Utilisation modifier

C'est un idéogramme ou déterminatif du terme mnjw
A47wA1
 « berger, pâtre »[1].

C'est un déterminatif du champ lexical du déplacement et par découlement de l'étranger.

Exemples de mots modifier

Wörterbuch
r
w		 A33
smn
n		 G4A33
SmAAmwA33A1
Z2
rwj smntyw šmȝw
vb.intrans- s'en aller; partir, mourir, avancer (sur une terre)

vb.trans- expulser, échapper à (un dommage)[2]

nc- émissaires[3] nc- étrangers[4]

Notes et références modifier

  1. ↑ Wörterbuch, Vol II, p. 74.
  2. ↑ Wörterbuch, Vol II, p. 406.
  3. ↑ Wörterbuch, Vol IV, p. 134.
  4. ↑ Wörterbuch, Vol IV, p. 470.

Bibliographie modifier

f
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Homme_debout_portant_un_balluchon_(hiéroglyphe_égyptien_A33)&oldid=202840652 ».