Hierro (série télévisée)
Cet article est une ébauche concernant une série télévisée espagnole.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Pour les articles homonymes, voir Hierro (homonymie).
| Genre |
Thriller Drame |
|---|---|
| Création |
Pepe Coira Alfonso Blanco |
| Acteurs principaux |
Candela Peña Darío Grandinetti |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 14 |
Production
| Durée | 50 minutes |
|---|---|
| Format d'image | 1080i (HD) |
| Production exécutive | Alfonso Blanco |
| Société de production |
Movistar+ Arte France Portocabo Atlantique Productions |
| Société de distribution | Movistar+ |
Diffusion
| Pays d'origine |
 Espagne France |
|---|---|
| Chaîne d'origine |
Arte Movistar Series |
| Diff. originale | – |
| Site web | hierro.movistarplus.es |
Hierro est une série télévisée franco-espagnole de quatorze épisodes de 50 minutes réalisée par Jorge Coira. La série est présentée au Festival Séries Mania de Lille, en France le et est distribuée en Espagne entre le et le sur Movistar+[1]. Elle est diffusée en France et en Allemagne sur la chaîne Arte à partir du .
En Suisse, elle a été diffusée sur RTS Un. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis modifier
La juge Candela (Candela Peña) a été transférée à El Hierro, aux Îles Canaries, à cause de son comportement peu orthodoxe et doit s'adapter à son nouveau mode de vie tout en faisant face à une nouvelle affaire : un jeune habitant de la ville, Fran (Alex Zacharias) a été assassiné et le premier suspect est Díaz, un obscur homme d'affaires (Darío Grandinetti) qui est le père de sa petite amie. Bien qu'ils soient motivés par des intérêts diamétralement opposés, Candela et Díaz partagent le même but : trouver le vrai assassin.
Distribution modifier
Acteurs principaux modifier
- Candela Peña (VF : Dorothée Pousséo) : Candela Montes
- Darío Grandinetti (VF : Féodor Atkine) : Antonio Díaz Martínez
- Juan Carlos Vellido (es) (VF : Patrick Messe) : Alejandro Morata (Saison 1)
- Matias Varela : Gaspar Cabrera (Saison 2)
Acteurs secondaires modifier
- Mónica López (es) (VF : Carole Franck) : Reyes
- Kimberley Tell (es) (VF : Barbara Probst) : Pilar Díaz
- Luifer Rodríguez : Bernardo, l'avocat d'Antonio
- Yaiza Guimaré (es) (VF : Anne Tilloy) : Elvira Díaz
- Mari Carmen Sánchez (es) : Asunción
- Maykol Hernández (VF : Jérémy Prévost) : Braulio
- Isaac B. Dos Santos (VF : Benjamin Penamaria) : Yeray
- Tania Santana (VF : Rebecca Benhamour) : Idaira
- Marga Arnau : Ángela
- Ángel Casanova (VF : Cécile Gatto) : Nicolás « Nico »
- Saulo Trujillo (VF : Juan Llorca) : Daniel
- Cristóbal Pinto : Tomás
- Antonia San Juan (VF : Emmanuelle Rivière) : Begoña « Samir » Corcuera
- Norberto Trujillo Bolaños (VF : Eilias Changuel) : Cabrera
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Épisodes modifier
Première saison (2019) modifier
Les huit épisodes, sans titre, sont numérotés de un à huit.
Deuxième saison (2021) modifier
Les six épisodes, sans titre, sont numérotés de un à six.
La diffusion est prévue à partir du sur Arte et du sur RTS Un.
Distinctions modifier
- 7e cérémonie des prix Feroz : meilleure série dramatique, meilleure actrice pour Candela Peña[3]
Notes et références modifier
- (es) « Candela Peña y Darío Grandinetti protagonizan la serie Hierro », sur movistarplus.es, Movistar+ (consulté le ).
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- (es) « Los ganadores de los Premios Feroz 2020 », sur El País, (consulté le )
Liens externes modifier
- (es) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- « Fiche de la série », sur Annuséries
