György Jakubinyi

L'archevêque Jakubinyi en 2010

Fonctions
Archevêque d'Alba Iulia Archidiocèse d'Alba Iulia
8 avril 1994 - 24 décembre 2019
Lajos Bálint Gergely Kovács (en)
Administrateur apostolique Ordinariat de Roumanie des Arméniens (en)
1991 - 2 septembre 2020
Bertalan Sahin (d) Gergely Kovács (en)
Évêque auxiliaire Archidiocèse d'Alba Iulia
14 mars 1990 - 8 avril 1994
Évêque titulaire Aquae Regiae (en)
14 mars 1990 - 8 avril 1994
William Joseph McDonald (en) Guillermo José Garlatti

Biographie
Naissance	13 février 1946 (78 ans) Sighetu Marmației
Nationalité	roumaine
Activités	Prêtre catholique (depuis le 13 avril 1969), évêque catholique (depuis le 29 avril 1990)

Autres informations
Consécrateurs	Francesco Colasuonno, Antal Jakab (d), Lajos Bálint
Distinctions	Grand-croix de l'ordre du Mérite hongrois (2010) Prix Stephanus (d)

György-Miklós Jakubinyi (13 février 1946 - Sighetu Marmației) est un archevêque romano-catholique émérite d'Alba Iulia en Roumanie.

Biographie modifier

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (décembre 2023).

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

György Jakubinyi a été ordonné prêtre le 13 avril 1969. Il a étudié la théologie à Augsbourg, puis à Rome à partir de 1970 : études bibliques supérieures, dont certains cours qu'il a suivis y étaient encore donnés en latin, langue qu'il a également enseignée lui-même dans un petit séminaire^[1]. Il est évêque auxiliaire d'Alba Iulia depuis le 29 avril 1990 avec le titre d'évêque d'Aquae Regiae.

Jean-Paul II le nomme archevêque d'Alba Iulia le 8 avril 1994. L'archevêché compte 540 000 catholiques dont 95 % sont d'origine hongroise. Depuis 1991, il est aussi l'administrateur apostolique de l'Église catholique arménienne de Roumanie.

Il se retire de la fonction d'archevêque d'Alba Iulia le 24 décembre 2019.

György Jakubinyi est un polyglotte dont la langue maternelle est le hongrois. Il parle entre autres le roumain, l'allemand, l'italien, le russe, le polonais, l'anglais et l'espéranto :

« En ma qualité d'évêque j'ai déjà plaidé, dans deux synodes à Rome, pour l'espéranto et non plus pour le latin. C'était aux deux synodes extraordinaires sur l'Europe, le 29 novembre 1991 et le 4 octobre 1999, auxquels assistait le Saint-Père [Jean-Paul II]. Je voyais que les Pères du synode ne parlaient plus le latin, alors qu'à un premier synode en 1967 le latin était encore presque toujours la langue générale. »^[2]

Liens extérieurs modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

György Jakubinyi, sur Wikimedia Commons

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- LCCN
- GND
- Israël
- WorldCat
Article de l'Association internationale catholique espérantiste (espéranto)

Notes et références modifier

↑ [Mgr] György-Miklos Jakubinyi, Archevêque d'Alba Iulia, "Préface", in Ulrich Matthias, L'Espéranto : Un nouveau latin pour l'Eglise et pour l'humanité, Anvers : Flandra Esperanto-Ligo, 2005, p. 8-9.
↑ [Mgr] György-Miklos Jakubinyi, Archevêque d'Alba Iulia, « Préface », in Ulrich Matthias, L'Espéranto, un nouveau latin pour l'Eglise et pour l'humanité : Traduction-adaptation française de l'original en espéranto, Anvers : Flandra Esperanto-Ligo, 2005, p. 11 ; avec de légères modifications pour rendre plus littérale la traduction de l'original : d-ro György Jakubinyi, Ĉefepiskopo de Alba Iulia, Rumanio, « Antaŭparolo », in Ulrich Matthias, Esperanto : La nova latino de la eklezio, Antverpeno : FEL, 2001, p. 14.

[1] [Mgr] György-Miklos Jakubinyi, Archevêque d'Alba Iulia, "Préface", in Ulrich Matthias, L'Espéranto : Un nouveau latin pour l'Eglise et pour l'humanité, Anvers : Flandra Esperanto-Ligo, 2005, p. 8-9.

[2] [Mgr] György-Miklos Jakubinyi, Archevêque d'Alba Iulia, « Préface », in Ulrich Matthias, L'Espéranto, un nouveau latin pour l'Eglise et pour l'humanité : Traduction-adaptation française de l'original en espéranto, Anvers : Flandra Esperanto-Ligo, 2005, p. 11 ; avec de légères modifications pour rendre plus littérale la traduction de l'original : d-ro György Jakubinyi, Ĉefepiskopo de Alba Iulia, Rumanio, « Antaŭparolo », in Ulrich Matthias, Esperanto : La nova latino de la eklezio, Antverpeno : FEL, 2001, p. 14.

[1]

[2]