Guató
langue amérindienne isolée parlée au Brésil
Le guató est une langue amérindienne isolée parlée au Brésil, dans la région du Río Paraguay dans l'État du Mato Grosso do Sul. La langue est menacée.
Guató | |
Pays | Brésil |
---|---|
Région | Mato Grosso do Sul |
Nombre de locuteurs | 50[1] |
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
IETF | gta
|
ISO 639-3 | gta
|
État de conservation | |
La valeur du paramètre |1= est requise : remplissez le paramètre avec le terme ci-dessus ou NA si les données ne sont pas disponibles.
|
|
modifier |
Phonologie modifier
Voyelles modifier
Antérieure | Centrale | Postérieure | |
---|---|---|---|
Fermée | i [i] ĩ [ĩ] | ɨ [ɨ] ɨ̃ [ɨ̃] | u [u] ũ [ũ] |
Moyenne | e [e] ẽ [ẽ] | o [o] | |
Ouverte | ɛ [ɛ] | a [a] ã [ã] | o [ɔ] |
Consonnes modifier
Bilabiale | Dentale | Palatale | Vélaire | Labio-v. | Glottale | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Occlusive | Sourde | p [p] | t [t] | k [k] | kʷ [kʷ] | ||
Sonore | b [b] | d [d] | g [g] | gʷ [gʷ] | |||
Fricative | Sourde | f [f] | h [h] | ||||
Sonore | v [v] | ||||||
Affriquée | Sourde | č [t͡ʃ] | |||||
Sonore | j [d͡ʒ] | ||||||
Nasale | m [m] | n [n] | |||||
Liquide | r [r] | ||||||
Semi-voyelle | w [w] | y [j] |
Tons modifier
Le guató est une langue tonale qui possède un ton haut, marqué /á/ et un ton bas, non marqué. Les tons ont un caractère distinctif, comme le montrent de nombreux exemples.
- gótɨ́ - langue, idiome / gótɨ - piranha
- mabɔ́ - fumée / mábɔ́ - juriti / mabɔ - pied
Notes et références modifier
- Palácio, 1984, art. cité
Voir aussi modifier
Bibliographie modifier
- (pt) Walter de Oliveira Cavalcanti Alves, O sistema numeral da língua Guató (thèse de licence), Universidade Federal do Rio de Janeiro, (lire en ligne)
- (pt) Kristina Balykova, Expressão de propriedades no Guató e no Wa'ikhana (thèse de doctorat), Universidade Federal do Rio de Janeiro, (lire en ligne)
- (pt) Bruna Franchetto et Gustavo Godoy, « Primeiros passos da revitalização da língua Guató: uma etnografia », Revista Linguíʃtica, vol. 13, no 1, , p. 281-302 (lire en ligne)
- (pt) Adair Pimentel Palácio, Guató, a língua dos Indios canoeiros do Rio Paraguai (thèse de doctorat), Universidade de Campinas, (lire en ligne)
- (pt) Max Schmidt, Gustavo Godoy (préface) et Kristina Balykova (préface et traduction), Guató: A língua, Universidade Federal do Rio de Janeiro, coll. « Cadernos de Etnolingüística, Série Monografias » (no 5), (ISBN 978-0-9846008-4-7, lire en ligne)
- (pt) Dayane de Pontes Silva, O Guató como língua tonal: uma análise acústica de pares opositivos (thèse de licence), Universidade Federal do Rio de Janeiro, (lire en ligne)
Articles connexes modifier
Liens externes modifier
(en) Fiche langue[gta]
dans la base de données linguistique Ethnologue.