Gangland Undercover
Gangland Undercover (ou Motard espion au Québec) est une série télévisée américano-canadienne en quatorze épisodes de 42 minutes créée par Stephen Kemp, co-écrite par Noel Baker[1]et diffusée du [2] au sur History au Canada et jusqu'à History aux États-Unis.
| Titre original | Gangland Undercover |
|---|---|
| Genre | Drame, Biopic |
| Création | Stephen Kemp |
| Production | Kim Bondi |
| Acteurs principaux |
Damon Runyan Ari Cohen (en) Melanie Scrofano |
| Musique | Russ Mackay |
| Pays d'origine |
 États-Unis  Canada |
| Chaîne d'origine | History Channel |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 14 |
| Durée | de 35 à 50 minutes |
| Diff. originale | – |
Au Québec, la série a été diffusée à partir du sur Canal D[3]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Inspirée par l'histoire de Charles Falco, un informateur de l'ATF qui infiltra trois des plus redoutables gangs de motards des États-Unis[4].
Synopsis modifier
Charles Falco, est un fabricant et consommateur de méthamphétamine (crystal melt). Il est arrêté et décide de balancer tout son réseau et se plie à toutes les faveurs de la police pour éviter une lourde peine. De 2003 à 2006, il infiltre l'un des plus dangereux gangs de motards de l'Amérique, les Vagos. Débute ainsi l'histoire d'un des informateurs les plus connus d'Amérique.
Distribution modifier
Acteurs principaux modifier
- Damon Runyan (VQ : Frédérik Zacharek) : Charles « Charlie » Falco
- Ari Cohen (en) (VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Mike « Koz » Kozinski
- Paulino Nunes (es) (VQ : François Godin) : Shizo
- Melanie Scrofano (VQ : Véronique Marchand) : Suzanna
- Ian Matthews (VQ : Tristan Harvey) : Darko
- Don Francks (VQ : Hubert Fielden) : Lizard
- James Cade (en) (VQ : Hugolin Chevrette) : Stash
- Stephen Eric McIntyre (VQ : Manuel Tadros) : Kid
Acteurs récurrents modifier
- Kiran Friesen : Stella, La femme de Schizo
- Ashley Tredenick (VFB : Sandrine Henry)[5] : Red, la copine de Kid
- Patricia McKenzie (en) : Samantha Kiles, détective de l'unité du crime de San Bernardino
- Jessica Huras : Natalie, l'ex-femme de Charles Falco
- Markus Parillo : Felix, le président international des Vagos
- John Tench : Green, Membre des Vagos d'Australie et informateur
- Romano Orzari : Ancien partenaire de Charles Falco
- Shaun Benson : Crowbar
Invités modifier
- Ron Kennell : Reese, le dealer de méthamphétamine liquide
- Daniel Williston : Hammer, ancien Vagos accusé d'être un informateur
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[6]
Fiche technique modifier
- Titre original : Gangland Undercover
- Titre québécois : Motard Espion
- Création : Stephen Kemp
- Réalisation : Stephen Kemp, Carl Hindmarch, Neil Rawles
- Scénario : Stephen Kemp, Noel Blaker, Richard Oleksiak , Charles Falco
- Direction artistique : Dareck Gorecki
- Décors : Andrew Berry
- Costumes : Jennifer Johnson
- Photographie : Gary Clarke
- Montage : Rob Chandler, Jason Gatt
- Musique : Russ Mackay
- Production : Kim Bondi
- Casting : Damon Runyan, Melanie Scrofano, Ari Cohen
- Sociétés de production : A&E Network
- Sociétés de distribution : History Channel
- Pays d'origine :
États-Unis, 
Canada - Langue originale : anglais
- Format : couleur - 35 mm - 1,78:1 - son Dolby Digital
- Genre : Drame,
- Durée : 45 minutes
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Épisodes modifier
Première saison (2015) modifier
- Descente aux enfers (Going Under)
- Dur à cuire (A Tough Prospect)
- Enfin membre (Patched In)
- Jeu dangereux (Dangerous Game)
- Solitaire (Solitary)
- Tour pour le tout (Endgame)
Deuxième saison modifier
La deuxième saison est sortie au Canada le [7], et aux États-Unis le sur A&E[8]. Mais peu après la sortie du premier épisode, elle est déprogrammée. Elle est de nouveau programmée à partir du sur History[9].
- L'Homme de nulle part (Nowhere Man)
- Le Diable en personne (The Devil You Know)
- Au pays des Mongols (Mongol Nation)
- Opération Black Rain ( Black Rain)
- Un club en péril (Club Adios)
- Pour le meilleur et pour le pire (In-laws and Outlaws)
- Impasse fatale (End of the Road)
- L'Insigne du Diable (The Devil's Patch)
Distinctions modifier
La série est nommée en 2016 aux Prix Écrans canadiens dans la catégorie Meilleure photographie[10].
Notes et références modifier
- (en) « Gangland Undercover | Schedule and Episodes on HISTORY », History, (lire en ligne, consulté le )
- (en) « History Goes for a Ride in Gritty Fact-Based Drama Series Gangland Undercover », sur The Futon Critic,
- « Nouvelles têtes d’affiche à Investigation et nouvelles séries documentaires à Canal D », sur ActusMédias,
- (en) « Gangland Undercover - About Charles Falco - HISTORY.com », (consulté le )
- « CV / sandrine-henry », sur sandrine-henry (consulté le ).
- « Fiche de doublage », sur Doublage Québec (consulté le )
- (en) « Adrenaline-Charged Fact-Based Drama Gangland Undercover Rides Again, September 26 On History », sur Cineflix,
- (en) « A&E Network to Premiere New Season of Gritty Drama Series Gangland Undercover on Thursday, December 8 at 10PM ET/PT », sur The Futon Critic,
- (en) « New Season of Gangland Undercover Premieres on History Thursday, March 2 at 10 p.m. ET/PT », sur The Futon Critic,
- « Awards » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database
Voir aussi modifier
Liens externes modifier
- (en) « Fiche de la production », sur Cineflix
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Fiche de la série sur Annuséries
