Français : Vielle-Tursan, Landes, Aquitaine, France. tumulus n° 3 de Vielle-Aubagnan, entre Vielle-Tursan et Aubagnan. Le mobilier du tumulus est daté du second âge du fer, et vraisemblablement de la fin du IIe siècle av. J.-C. (voir Vielle-Tursan, section « Protohistoire »).

Photo prise par Pierre-Eudoxe Dubalen après 1913 (année où il commence à fouiller les tumulus du Tursan), probablement vers 1920. Elle est reprise telle quelle par Gabrielle Fabre en 1943 (Contribution à l'étude du protohistorique du Sud-Ouest de la France).
Légende (Fabre 1943, p. 63, fig. 4) :
" Fig. 4. Plaques de ceinturon des tumulus posthallstattiens de Tursan. Musée de Mont-de-Marsan. (Photo communiquée par M. Lummau.) "
(Pierre Lummau est directeur du musée Dubalen à mont-de-Marsan, depuis 1930 au plus tard jusqu'en 1946.)
Texte associé (p. 6) :
" Les agrafes de ceinturon dites gréco-ibériques sont des plaques en bronze (un seul exemplaire en fer) (fig. 4), perforées d'ouvertures rectangulaires, ovales ou cordiformes, encadrées souvent d'une ligne de points, plus rarement de cercles concentriques, et que terminent d'un côté des groupes de 2 ou 3 tiges, dont l'extrémité est recourbée en forme de crochet (type B de la civilisation post- hallstattienne de Castille, fin de la première période et deuxième période (1). "

La référence (1) est : P. Bosch Gimpera, Los Celtas y la civilisacion Celtica en la peninsula Iberica, Boletino de la societad espanola de excursiones, t. XXIX, 4e trimestre 1921, p. 29, fig. 6.