Fichier d’origine(2 048 × 1 536 pixels, taille du fichier : 1,26 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Warning sign
Ce fichier ne semble pas être publié sous la bonne licence.


Ce modèle devrait être utilisé si un fichier présente une licence qui semble incorrecte ou inappropriée, afin d'en débattre ou proposer à d'autres éditeur de vérifier ce point. Un utilisateur expérimenté devrait contacter la personne ayant importé ce fichier sur Commons, et apposer le bon bandeau de licence, ou discuter du problème sur la page de discussion du fichier.

Prévenez la personne ayant importé le fichier, en ajoutant le code suivant à sa page de discussion :
{{subst:Wrong license note|File:Vailland Breton.JPG}} ~~~~


  • Si ce fichier dispose d'informations insuffisantes sur sa source, utilisez {{subst:nsd}}.
  • Si ce fichier présente des permissions insuffisantes, utilisez {{subst:npd}}.
  • Si ce fichier est une violation évidente du droit d'auteur, utilisez {{Copyvio}}.
  • Si vous pensez que ce fichier n'est peut-être pas libre d'après Commons:À propos des licences, lancez une demande de suppression.

Les fichiers où ce modèle est apposé sont listés dans Category:Items with disputed copyright information.


العربية  Zazaki  English  español  français  italiano  日本語  മലയാളം  polski  português  русский  sicilianu  slovenščina  svenska  Tiếng Việt  简体中文  繁體中文  +/−

== Description ==

Description
Français : Lettre (brouillon?) de Roger Vailland à André Breton avec signature : rappel du temps du surréalisme et des "cadavres exquis". Publiée en 1987 dans la revue Le Croquant (disparue depuis). Texte:

Je viens de lire les déclarations que
vous avez faites à(o?) La Semaine dans le
Monde. Ne savez vous donc rien de ce qui se
passe "dans le monde"? Ignorez vous que,
depuis quelques années dejà(?), ce n'est plus avec
des mots que se fait "Un Cadavre"?
A bientôt.

Roger Vailland

A voir aussi: andrebreton.fr Lettre de Roger Vailland à André Breton, Paris le 12 Aout 1948
English: Signed letter (draft?) of Roger Vailland to André Breton, remembering surrealism and the "cadavres exquis" (excellent corpses, method for group work of surrealist artists or poets). Published in 1987 in the magazine Le Croquant (since gone).

Translation of the text:
I just have read the statements
you made in La Semaine in Le
Monde (newspaper supplement, The Week of The World?). But don't you know what
is going on "in the world" [pun on the newspaper name]. Have you missed the fact
that for some years already, you don't use
words anymore to make a Cadavre?
See you soon

Roger Vailland

Compare another version at andrebreton.fr Letter of Roger Vailland to André Breton, Paris August 12, 1948
Nederlands: (Klad)brief van Roger Vailland aan André Breton over de methode van het Cadavre exquis (uitmuntend lijk, surrealistische methode voor kunstenaars of schrijvers om samen een intuïtief kunstwerk te maken). Verschenen in 1987 in het verdwenen tijdschrift Le Croquant.

Vertaling
Ik las zojuist de verklaringen
die je afgaf aan La Semaine in Le
Monde (bijlage? De Week van krant Le Monde, De Wereld). Maar je weet toch wel
wat er zich "in de wereld" (woordgrap met naam krant) afspeelt? Is je ontgaan
dat men al jarenlang geen woorden
meer gebruikt om een Cadavre te maken?
Tot spoedig ziens.

Roger Vailland

Voor de brief zelf zie andrebreton.fr Brief van Roger Vailland aan André Breton, Parijs, 12 augustus 1948
Date
Source Travail personnel
Auteur Frachet

Publiée en 1987 dans la revue Le Croquant (disparue depuis)

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
GNU head Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Ce fichier est sous licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée), 2.5 Générique, 2.0 Générique et 1.0 Générique.
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel18 décembre 2009 à 19:43Vignette pour la version du 18 décembre 2009 à 19:432 048 × 1 536 (1,26 Mio)Frachet{{Information |Description={{fr|1=Lettre de Roger Vailland à André Breton avec signature : rappel du temps du surréalisme et des "cadavres exquis"}} |Source={{own}} |Author=Frachet |Date=2005 |Permission= |other_versions= }} Publiée e

Les 2 pages suivantes utilisent ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées