Français : Le NÉOS EST BREVETÉ DANS TOUS LES PAYS
Se Méfier DES CONTREFAÇONS ET DES IMITATIONS
le NÉOS CORSET-SANGLE du Dr Fz GLENARD BKEVETÉ RAR A. L. FKANCE ET ÊTRANGER
Le NÉOS EST EN VENTE DANS LES PRINCIPALES MAISONS DE NOUVEAUTÉS SPÉCIALITÉS
DE CORSETS EN FRANCE ET A L'ÉTRANGER
EXIGER SUR CHAQUE CORSET LA MARQUE C.P. à la Sirène ET L'Inscription "Le NÉOS" CORSET-SANGLE DU DOCTEUR Fz GLENARD BREVETÉ PAR A. L. PARIS
CE CORSET, constamment étudié, afin qu'il atteigne la plus haute perfection, vient d'être légèrement modifié. Par une heureuse coïncidence, cette modification satisfait à la fois et la Mode et l'Hygiène, donnant une silhouette féminine avec des proportions normales, de même l'adaptation du corset est rendue des plus facile.
Le NÉOS est un corset Hygiénique et Esthétique par excellence; plus que tout autre il peut affronter les critiques des adversaires du corset, car les principes sur lesquels ont été basés son établissement et sa construction, ont reçu la preuve de leur exactitude et de leur efficacité.
Les appréciations des personnes les plus autorisées, le succès obtenu par le NÉOS dans le monde entier, les nombreuses tentatives de contrefaçons ou d'imitations grossières dont il est l'objet en fournissent la démonstration la plus évidente.
Nous rappelons que le NÉOS est le corset qui s'adapte le plus facilement à toutes les tailles, qu'il garde la souplesse au buste, qu'il prévient et combat l'embonpoint abdominal ainsi que l'empâtement des hanches, qu'il renforce la paroi abdominale, évitant ainsi son relâchement et les accidents qui en résultent.
Il devient précieux pour les personnes souffrant de la pesanteur du ventre, ainsi que celles dont les organes abdominaux sont déplacés, soit par suite de grossesses répétées, d'enteroptoses, etc. ; car, en plus du soulagement immédiat qu'il procure dans ces cas, il rend aux torses féminins les courbes gracieuses qui sont la parure de la Femme.