À des fins documentaires, les Archives fédérales allemandes ont souvent maintenu les descriptions originales d’images, qui peuvent être erronées, biaisées, désuètes ou politiquement tendancieuses.
Berlin, JP einem Rentner im Haushalt helfend
ADN-ZB Kutscher 31.1.75 Berlin. Fleißige Pioniere sind Bettina Salih (r) und Gabriela Lamm (l) aus der 5b der Franz-Mett-Oberschule (Stadtbezirk Mitte). Alfred Scheppan (hinten) - er ist Witwer - und andere ältere Bürger werden von ihnen betreut. Für sie ist es immer eine besondere Freude, wenn der Timur-Trupp kommt. Denn die beiden Mädchen nehmen ihnen nicht nur kleine Hausarbeiten ab, sondern berichten auch gerne von ihren Schulerlebnissen und den Pioniernachmittagen.
Cette image a été donnée à Wikimedia Commons par les Archives fédérales allemandes (Deutsches Bundesarchiv) dans le cadre d'un projet commun. Les Archives Fédérales allemandes garantissent l'authenticité de la photographie, grâce à l'utilisation exclusive d'originaux (positifs/négatifs) de leur Archives d'images numériques et leur numérisation.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
== Summary == {{Information |Description={{de|1='''Berlin, JP einem Rentner im Haushalt helfend''' ADN-ZB Kutscher 31.1.75 Berlin. Fleißige Pioniere sind Bettina Salih (r) und Gabriela Lamm (l) aus der 5b der Franz-Mett-Oberschule (Stadtbezirk Mitte).
Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.
Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.
Version d’IIM
2
Titre de l’image
ADN-ZB Kutscher 31.1.75 Berlin. Fleißige Pioniere sind Bettina Salih (r) und Gabriela Lamm (l) aus der 5b der Franz-Mett-Oberschule (Stadtbezirk Mitte). Alfred Scheppan (hinten) - er ist Witwer - und andere ältere Bürger werden von ihnen betreut. Für sie ist es immer eine besondere Freude, wenn der Timur-Trupp kommt. Denn die beiden Mädchen nehmen ihnen nicht nur kleine Hausarbeiten ab, sondern berichten auch gerne von ihren Schulerlebnissen und den Pioniernachmittagen.