Femmes dans la vie du Christ
Femmes dans la Vie du Christ est une anthologie de la Vie du Christ (Vita Christi) écrite par Isabelle de Villena (1430), traduite du catalan par Patrick Gifreu, et publiée en France aux éditions de la Merci en 2008.
| Femmes dans la Vie du Christ | |
| Auteur | Isabelle de Villena |
|---|---|
| Pays |  Espagne
|
| Genre | religion |
| Version originale | |
| Langue | Catalan |
| Titre | Protagonistes femenines a la Vita Christi |
| Éditeur | LaSal |
| Lieu de parution | Barcelone |
| Date de parution | 1987 |
| Version française | |
| Traducteur | Patrick Gifreu |
| Éditeur | Éditions de la Merci |
| Lieu de parution |  France
|
| Date de parution | 2008 |
| Type de média | Broché |
| Nombre de pages | 183 |
| ISBN | 978-2-9531917-1-4 |
modifier  |
|
Résumé modifier
La Vita Christi de sœur Isabelle de Villena s'inscrit dans une tradition d'œuvres médiévales qui prennent pour base la vie de Jésus-Christ. Ces œuvres comportent un commentaire induisant à la méditation et lui fournissant de multiples sujets d'émotion. Cependant, l'auteur n'hésite pas à prendre ses distances avec les œuvres de ses prédécesseurs et de ses contemporains. Sa Vita est unique.
On note le rôle éminent que tient la Vierge Marie dans le livre. Et de nombreux chapitres sont consacrés moins à la relation des actes de Jésus qu'à la description des effets que ceux-ci provoquent en la Vierge Marie. La plénitude de grâce, accordée à la Vierge en tant que Mère de Dieu, signifie la plénitude de perfection de ce qui est caractéristique de la femme, de ce qui est féminin. On trouve en elle l'archétype de la dignité personnelle de la femme.
Sœur Isabelle défend la dignité de la femme et sa vocation conformément à l'Écriture et au Magistère. Pour cela, elle doit faire la démonstration de la valeur morale de la femme, créature de Dieu au même titre que l'homme, et non instrument du diable.
Éditions modifier
- Sœur Isabelle de Villena, Femmes dans la Vie du Christ, Éditions de la Merci, Perpignan, 2008 (ISBN 978-2-9531917-1-4)[1]
