Wikipédia

Embrasse-moi, idiot (film, 1964)

film sorti en 1964

Cet article est une ébauche concernant un film américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Page d’aide sur l’homonymie

Cet article concerne le film de Billy Wilder. Pour le film de Frank Powell, voir Embrasse-moi, idiot.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Embrasse-moi, idiot.

Embrasse-moi, idiot
Description de cette image, également commentée ci-après
Kim Novak
Titre original Kiss Me, Stupid
Réalisation Billy Wilder
Scénario I. A. L. Diamond
Billy Wilder
Acteurs principaux
Sociétés de production The Mirisch Corporation
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Comédie
Durée 126 minutes
Sortie 1964

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

Embrasse-moi, idiot (titre original : Kiss Me, Stupid) est un film américain réalisé par Billy Wilder sorti en 1964.

Synopsis modifier

Orville Spooner et Barney Milsap habitent à Climax, Nevada. L’un donne des leçons de piano, l’autre est garagiste. Tous deux composent des chansons. Un jour Dino, chanteur de charme sur le retour, s’arrête à Climax. Barney sabote sa voiture de façon à lui faire passer la nuit chez Orville, où il pourra écouter leurs compositions. Mais Orville est extrêmement jaloux de sa femme, Zelda, et Dino est un grand séducteur. Barney a alors l’idée de faire jouer le rôle de Zelda à Polly, une prostituée locale.

Fiche technique modifier

Distribution modifier

Autour du film modifier

  • L'histoire constitue en quelque sorte la suite d'une comédie du même réalisateur portant sur la jalousie : Sept ans de réflexion. À l'origine, le rôle de Polly avait d'ailleurs été tout spécialement écrit pour Marilyn Monroe mais l'actrice mourra en 1962.
  • Le tournage avait débuté sous le titre de The Dazzling Hour avec Peter Sellers dans le rôle d'Orville Spooner. Mais, quelques semaines plus tard, le comédien britannique eut une crise cardiaque et dut être remplacé par Ray Walston. Ray Watson, que Billy Wilder avait dirigé dans La Garçonnière , fut choisi comme remplaçant. Quand il est arrivé toutes les scènes tournées avec Sellers ont dû être refaites[3].
  • La séquence d'ouverture de Dean Martin  sur scène au Copa Room du Sands Hotel and Casino puis quittant la ville, tandis que des ouvriers enlèvent les lettres formant le mot DINO sur l'enseigne du casino fut tournée  alors que Dean Martin se produisait réellement au Sands. Comme la Dual-Ghia décapotable avec laquelle il arrive à Climax était sa voiture dans la vraie vie.
  • Dean Martin joue son propre rôle dans ce film en s'autoparodiant[4]. Il est un précurseur de ces rôles comiques pas toujours très flatteurs.
  • « Embrasse-moi, idiot ! » (« Kiss me, stupid ! ») est la dernière réplique du film. Elle est adressée par Zelda à Orville.
  • Le morceau "I'm a Poached Egg Without a Piece of Toast" présenté dans le film comme une composition du comparse d'Orville, Barney, est de Ira et George Gershwin ainsi que la chanson " Sophia" qui est en réalité une nouvelle version de  "Wake Up, Brother, and Dance" de Ira et George Gershwin datant de 1937.
  • Le film est l'occasion pour Billy Wilder de se moquer du vieux code de censure (dit code Hays , du nom d'un sénateur très puritain qui règlementa dans les années 1930 les films d'Hollywood). Plusieurs scènes avec Dean Martin et Kim Novak ont lieu dans un bar à hôtesses nommé le Belly Button, car les serveuses s'y exhibent en tenue très légères mais avec le nombril (belly button en langage familier) caché par un faux diamant ornemental. Selon le (très tatillon) code Hays , montrer le nombril d'une femme dans un film était prohibé, car trop ouvertement érotique... Lors d'un déhanchement suggestif, Kim Novak perd son ornement de nombril et s'exclame : "excusez moi, je ne peux pas continuer" tandis que le film s'interrompt par un fondu au noir assorti d'une pancarte exprimant les excuses du metteur en scène pour un "regrettable incident technique" avant que le film ne reprenne, montrant l'actrice en train de rajuster son cache-nombril. Dans la version sous-titrée, le nom de la ville Climax (orgasme) est traduit par Jouy.
  • Nombre de répliques du film sont à double sens[3].
  • La Ligue pour la vertu ( National Legion of Decency connue également comme Catholic Legion of Decency) classa le film en catégorie C (condamné) . Le dernier film américain classé en C était Baby Doll en 1956.
  • Le film, vilipendé par la critique en son temps, fut un échec public à sa sortie.

Notes et références modifier

  1. ↑ cineclap.free.fr
  2. ↑ . Robert Kemp " L'heure éblouissante ", Le Monde, 19 janvier 1953
  3. ↑ a et b Nick Tosches (trad. Jean Esch), Dino : la belle vie dans la sale industrie du rêve [« Dino: Living High in the Dirty Business of Dreams »], Paris, Rivages, coll. « Écrits noirs », 2001, 525 p. (ISBN 978-2-7436-0670-1), OCLC 319903113)
  4. ↑ Merigeau Pascal, « La mort de Dean Martin, le plus nonchalant des acteurs-chanteurs d’Hollywood », Le Monde,‎ (lire en ligne  )
  5. ↑ Jean-Pierre Coursodon et Bertrand Tavernier, 50 ans de cinéma américain, Paris, Omnibus, 1995; p. 997.

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Embrasse-moi,_idiot_(film,_1964)&oldid=212563076 ».