Ego sum qui sum (littéralement : « Je suis qui je suis ») est une expression latine souvent traduite par « Je suis celui qui est »[1].

Dans l'épisode du Buisson ardent (Ex 3:14), Moïse demande à Dieu de lui révéler son nom. Celui-ci répond : אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה, Ehyeh Asher ehyeh. Ce nom est une conjugaison antique du verbe hébreu être.

Bibliographie modifier

Notes et références modifier

  1. Centre d'études des religions du livre (France), Dieu et l'Être : exégèses d'Exode 3, 14 et de Coran 20, 11-24 [sic, i.e. 14], Études augustiniennes, (ISBN 2-85121-024-6 et 978-2-85121-024-1, OCLC 1052149313, lire en ligne).