Eñaut Etxamendi
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Activités |
| Parti politique | |
|---|---|
| Directeur de thèse | |
| Distinction |
Prix du Biltzar des écrivains du Pays basque (d) () |
Eñaut Etxamendi Gueçainburu (1935), est un enseignant, écrivain, linguiste, chanteur et conteur basque.
Il est l'auteur d'ouvrages, de chants, mais aussi d'une thèse de doctorat publiée en 2018 qui suggère que la langue basque est d'origine indo-européenne.
Biographie modifier
Origines familiales modifier
Eñaut Etxamendi (graphie basque de Arnaud Etchamendy) est né le 22 août 1935 dans le village d'Estérençuby dans le département des Pyrénées-Atlantiques. Le village se trouve dans le pays de Cize à la frontière de la Navarre.
Formations et diplômes modifier
Il est ingénieur agricole et licencié de sciences politiques après avoir suivi des études à l'école supérieure d'agriculture de Purpan et à l'Institut d'études politiques de Toulouse[1].
À l'Université de Pau et des pays de l'Adour il a obtenu un DEA puis le 23 mars 2007[2] le grade de docteur en Études basques[3].
Carrière d'enseignant modifier
Il a eu une carrière d'enseignant (économie politique), notamment à Saint-Palais[1].
Chanteur modifier
Il a chanté au sein d'Ez Dok Amairu mais aussi avec Eñaut Larralde (1939-2012) l'un de ses amis chanteur et professeur comme lui[1].
Engagement politique modifier
Le basque, une langue indo-européenne modifier
En 2007, à l'âge de 71 ans, sous la direction de Charles Videgain, linguiste et académicien basque[3], il soutient une thèse de doctorat à l'Université de Pau et des pays de l'Adour sur la comparaison de la langue basque avec les langues indo-européennes (Euskera-Erdarak : basque et langues indo-européennes : essai de comparaison[3]) dans laquelle il suggère que le basque est une langue d'origine indo-européenne[2]. Il écrit être le seul à défendre cette origine car le seul à avoir comparé la langue basque au groupe indo-européen[2].
Sa thèse obtient la mention « Très honorable avec félicitations à l'unanimité »[2]. Le jury était composé de Charles Videgain, mais également de Gwendal Denis et d'Hervé Le Bihan, de l'université Rennes-II, et de José-Luis Ormaetxea, de l'université basque espagnole de Vitoria-Gasteiz[2].
Ses travaux consistent en une étude linguistique ajoutée de considérations historiques et archéologiques[4],[5],[6]. Ils sont présentés sur le site Euroskara.com, repris et vulgarisés sur le site Bascorama.com[2] et dans un ouvrage publié aux éditions L'Harmattan en juin 2018 sous le titre L'origine de la langue basque[4].
Ouvrages modifier
- Elurra zikindurik (1973, Mende Berri)
- Azken elurra (1974, Gure Herria)
- Aurora (1985, Maiatz) un long conte.
- Gilentegiko Gilen (1989, Gipuzkoa Donostia Kutxa; Irun Hiria Saria (prix de la ville d'Irun))
- Idazlanen bilduma (collection de six livres), Maiatz
- L'origine de la langue basque (2018, éditions L'Harmattan)
- Version en euskera de sa thèse de doctorat : EUSKERA-ERDERAK. ERKAKETA SAIOA, éditions Maiatz, Bayonne, 2015.
Discographie modifier
Notes et références modifier
- Entretiens acteurs culturels basques, Eñaut Etxamendi.
- Euroskara.com/ Site internet sur lequel Eñaut Etxamendi décrit sa thèse.
- Euskera-Erdarak : basque et langues indo-européennes : essai de comparaison par Eñaut Etxamendi (site theses.fr).
- L'origine de la langue basque.
- Le basque une langue indo-européenne ?.
- Le livre L'origine de la langue basque.
Voir aussi modifier
Articles connexes modifier
Liens externes modifier
- Euroskara.com Site internet sur lequel apparaît l'intégralité de la thèse d'Arnaud Etchamendy avec commentaires contextuels, compléments biographiques & bibliographiques et illustrations (accessibles en français)
- (eu) Eñaut Etxamendi literaturaren zubitegian
- (eu) Eñaut Etxamendi: "Goiz edo berant, EAJk eta ETAk beharko dute politika berdina egin" Elkarrizketa Argia astekarian (2007-07-22)
- (eu) Elkarrizketa Euskal Kultur Erakundea webgunean
- Bascorama.com, site internet gratuit pour apprendre le basque, ce site a été créé par Eñaut Etxamendi, Dominique et Fina Davant et Roger Courtois. Il indique les nombreuses parentés du basque avec le latin, le grec et d'autres langues indo-européennes géographiquement éloignées ou éteintes.
