Dorothea Bleek

Anthropologue et philologue allemande

Dorothea Frances Bleek connue comme Dorothy F. Bleek, née le au Cap (Mowbray) et morte le également au Cap (Newlands), est une anthropologue et philologue sud-africaine particulièrement connue pour ses recherches sur les Bochimans. Elle a continué et approfondi les recherches de son père et de sa tante ; son dictionnaire Bochiman a été publié après sa mort, en 1956.

Biographie modifier

Elle est la cinquième fille de Wilhelm Bleek, philologue allemand auteur d'une grammaire comparée des langues sud-africaines et compilateur de contes hottentots (Renard the fox in South Africa, 1864).

Après le décès de son père, la famille repart à Berlin de 1884 à 1904, puis revient s'installer au Cap où Dorothy exerce le métier d'enseignante pendant trois ans. Elle participe à plusieurs expéditions ethnographiques de relevés de peintures rupestres avec une de ses collègues, Helen Tongue.

À partir de 1904, elle commence une carrière d'anthropologue et fait de nombreux voyages en Afrique du Sud, en Angola et en Tanzanie pour apprendre les langues des Bochimans[1],[2] et continuer ses enquêtes. Elle a notamment effectué un voyage avec la phycologue Mary Pocock en 1925.

Elle publie des contes animaliers basés sur ses collectes, à partir de 1923 ; puis des articles sur les croyances et les coutumes des Bochimans[3].

À sa mort, ses carnets de notes ainsi que ceux de son père dont elle avait hérité, sont déposés à la bibliothèque de l'université du Cap : c'est la collection Bleek, redécouverte dans les années 1970 par Roger Hewitt.

Bibliographie modifier

  • (en) D. Bleek, The Mantis and his Friends: Bushman Folklore from Material Collected by the Late Dr. W.H.I. Bleek and the Late Dr. Lucy C. Lloyd, Cape Town, Maskew Miller, (lire en ligne)
  • (en) D. Bleek, « Customs and beliefs of the ǀXam Bushmen », Journal of Bantu Studies, vol. 5, no 1,‎ (DOI 10.1080/02561751.1931.9676257)
  • (en) D. Bleek, The Bushman tribes of southern Africa,
  • (en) D. Bleek, A Bushman dictionary, (lire en ligne)

Références modifier

  1. « Dorothea Bleek – South African Rock Art Digital Archive », sur www.sarada.co.za (consulté le ).
  2. « The 1925 Scientific Expedition of Dorothea Bleek and Mary Pocock | Max Planck Institute for the History of Science », sur www.mpiwg-berlin.mpg.de (consulté le ).
  3. [1].

Articles connexes modifier

Liens externes modifier