Donald est de sortie

Donald est de sortie (Donald's Off Day) est un dessin animé de la série des Donald Duck produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures et Buena Vista Pictures sorti le 8 décembre 1944.

Donald est de sortie

Données clés

Titre original	Donald's Off Day
Réalisation	Jack Hannah
Scénario	Bill Berg Dick Shaw
Sociétés de production	Walt Disney Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	dessin animé
Durée	8 min
Sortie	1944

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Synopsis

Donald a un jour de repos, et voyant à l'extérieur le beau temps, il compte bien aller jouer au golf. Mais au moment de sortir l'orage éclate douchant ses espoirs. Il passe alors sa colère sur ses neveux. Quand il s'est installé dans son fauteuil, ceux-ci prennent leur revanche en jouant avec son hypocondrie...

Fiche technique

• Titre original : Donald's Off Day
• Titre français : Donald est de sortie
• Série : Donald Duck
• Voix : Clarence Nash (Donald et ses neveux)
• Réalisateur : Jack Hannah
• Scénaristes : Bill Berg et Dick Shaw
• Animateurs : John F. Reed, Art Scott, Harvey Toombs, Thelma Witmer, Judge Whitaker
• Layout : Yale Gracey
• Background : Thelma Witmer
• Musique : Paul J. Smith
• Producteur : Walt Disney
• Société de production : Walt Disney Productions
• Distributeur : RKO Radio Pictures et Buena Vista Pictures
• Date de sortie : 8 décembre 1944
• Format d'image : couleur (Technicolor)
• Son : Mono (RCA Photophone)
• Durée : 8 min
• Langue : (en)
• Pays : États-Unis

Voix françaises

• Sylvain Caruso : Donald Duck et ses neveux
• ??? : la voix de la radio

Titre en différentes langues

D'après IMDb :

• Suède : Kalle Ankas lediga dag

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Disney A to Z
  • IMDb
  • OFDb
  • The Movie Database