Discussion:Tenrec

Question

Quelle est la taille du tenrec et son poids svp ? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par 85.171.169.250 (discuter)

Bonjour. Lequel ? Chaque espèce a des caractéristiques différentes qui sont en principe décrites sur les articles qui leurs sont consacrés. --Amicalement, Salix ( converser) 13 mars 2012 à 19:07 (CET)

Pertinence ?

Hello Salix . Je me permets de soulever poliment la question de la pertinence de cette biohomonymie, sachant que :

• Tenrecs redirige vers Tenrecidae ;
• Que les Potamogales, seuls représentants hors Madagascar, forment désormais une famille séparée.

Alors oui, stricto sensu, le Limnogale ne s'appelle pas « tenrec ». Mais est-il faux de dire qu'il appartient aux tenrecs de Madagascar ? De la même manière qu'on considère (souvent) que le Microcèbe est un lémurien ?

Je te laisse trancher la question, si tu le désires. Amitiés, — Tricholome ^{et par saint Georges !} 5 décembre 2021 à 22:15 (CET)

Je suis d'accord Tricholome que ce problème de vocabulaire ne mérite pas vraiment d'être une biohomonymie. Je vois 2 autres solutions :

1. rediriger Tenrec et Tenrecs sur Tenrecidae et laisser le lecteur faire son tri dans les dénominations en vrac, plus ou moins composées à base de tenrec.
2. faire une simple page d'homonymie permettant de signaler le genre monospécifique Tenrec, les Oryzorictes, Tenrecinae, Hemicentetes et Echinops telfairi.

La première laisse le lecteur se démerder pour trouver quel est son terencidé, la seconde ressemblerait terriblement à la page actuelle en fait, moins l'étymologie et l'historique de l'orthographe du terme. Donc perte d'info à chaque fois. Est-ce que cela vaut le coup ? N'est-ce pas plus simple de rediriger aussi Tenrecs sur Tenrec ?  Totodu74 ? -- Amicalement, Salix ^[Converser] 6 décembre 2021 à 11:58 (CET)

À la réflexion, Salix, je pense que c'est bien comme ça. En français le « Tenrec de Buffon » (celui de la box, apparemment Setifer setosus) était une espèce précise. Le terme a glissé ensuite pour désigner un « genre » (au sens historique) de hérisson malgache, mais extrapoler à toute une famille présentant une telle diversité phénotypique, c'est un peu tiré par les cheveux (et certainement influencé par l'anglais qui aime coller des noms plus ou moins normalisés aux taxons). Je redirige Tenrecs vers Tenrec, parce qu'il n'y a pas de raisons. Bien à toi, — Tricholome ^{et par saint Georges !} 7 décembre 2021 à 19:12 (CET)