Discussion:Saul Goodman
Dernier commentaire : il y a 2 ans par Jfcapdet dans le sujet "Better call Saul" est traduit par "Appelez donc Saul" ...
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Séries télévisées.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Séries télévisées (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
"Better call Saul" est traduit par "Appelez donc Saul" ... modifier
Il me semble que cette traduction ne met pas en valeur le mot "Better" : je pensais plutôt à un "Mieux vaut appeler Saul" qui explique bien que c'est le MEILLEUR moyen de régler les litiges complexes quand on est dans l'embarras. Jean-François Capdet (discuter) 7 octobre 2021 à 15:57 (CEST) ==