Discussion:Martin Martin (écrivain)
Dernier commentaire : il y a 9 ans par Kikuyu3 dans le sujet Doutes caducs
Doutes caducs modifier
- doute|second sight|sixième sens ?
- doute|tacksmen|ça à l'air d'être quelque chose de précis, je suis d'avis de ne pas traduire.
- doute|who where factor|dans le doute sur la traduction de factor, j'ai mis qui travaillaient.
- doute|and suggested that this was because Martin was unaware of just how different the social structure of the Western Isles was in comparison to the modern world.|et il suggéra que c'était du à son ignorance de la différence de la structure sociale des Hébrides extérieures par rapport au monde moderne.
— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Nicoz (discuter), le 3 août 2007 à 14:11
- Vu l'antériorité des doutes et le contenu de l'article, je neutralise les modèles, dans le cadre de la maintenance de la catégorie "doute". Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 8 septembre 2014 à 21:51 (CEST)
Zoologie et botanique modifier
Je ne vois pas bien ce que cet article fait dans le portail Portail:Histoire de la zoologie et de la botanique... J'ai peut-être mal lu, mais je ne vois dans l'article que des références à une description de la société écossaise, rien sur la faune ni la flore. Donc soit il y a ce genre d'informations dans ses publications, et il faut l'ajouter dans l'article, soit il n'en a jamais parlé et on peut le sortir du projet.--Canaricolbleu (d) 28 juillet 2013 à 11:50 (CEST)