Discussion:Liste des demandes de restitutions d'œuvres d'art spoliées par les nazis
Dernier commentaire : il y a 2 ans par Eli185 dans le sujet Terminologie
Cet article est indexé par le projet Nazisme.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Faible | .svg){kind=small} | Nazisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Terminologie modifier
@Eli185 bonjour, il me semble que claims en anglais se traduit par "demandes de restitution" ou "réclamations" et non "restitutions". La nuance est subtile et permet de mettre en valeur les affaires en cours. C'est je crois l'esprit de l'article en anglais d'où provient l'article en français. Cordialement, --Marc-AntoineV (discuter) 5 février 2022 à 11:47 (CET)
- Oui, vous avez raison. Comment changer le titre en français (Liste de demandes de restitution)? Eli185 (discuter) 5 février 2022 à 15:02 (CET)