Discussion:Liste des œuvres de Charles Koechlin

Dernier commentaire : il y a 9 ans par Lerique-Koechlin dans le sujet Le Livre de la jungle ou de la Jungle ?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Que-sais-je sur les instruments à vents

modifier

Après vérification en bibliothèque, le que-sais-je n°267 sur les instruments à vents a été écrit par Georges Gourdet... du moins l'exemplaire que j'ai en main ! Y aurait-il eu une réécriture de cet opus par cet auteur ? Ou alors Charles Koechlin, contrairement à ce qui est écrit, n'a peut-être jamais écrit de Que sais je ??? --M.B. (d) 21 janvier 2009 à 13:57 (CET)Répondre

Le "Que sais-je ?" n° 267 écrit par Charles Koechlin (dont j'ai 3 exemplaires) est paru en 1948. Sans-doute était-ce la première édition. On peut comprendre que la description des instruments à vent ait évolué depuis et qu'il soit devenu nécessaire d'en publier une nouvelle moûture depuis ce temps. Comme Koechlin est décédé en 1950, quelqu'un d'autre a naturellement pris sa suite.--Lerique-Koechlin (d) 27 septembre 2010 à 22:39 (CEST).Répondre

Le Livre de la jungle ou de la Jungle ?

modifier

Rudyard Kipling écrit systématiquement Jungle avec une majuscule, la "Jungle" devenant, dans ces histoires, un "Pays", un "Monde" en soi. Il en est de même dans la traduction de d'Humières et Fabulet chaque fois qu'il est question de ce Monde à part, de sa Loi et de son Peuple. Le "j" minuscule n'apparaît que quand on parle de la jungle comme d'un environnement, d'un espace ordinaire.

Charles Koechlin aussi, dans le titre de sa suite symphonique, écrit systématiquement "Le Livre de la Jungle".

C'est pourquoi je demande à pouvoir écrire ce titre de cette œuvre avec un "J" majuscule, dans la liste de ses œuvres et dans l'article Charles Koechlin.

Lerique-Koechlin (discuter) 17 octobre 2014 à 00:08 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Liste des œuvres de Charles Koechlin ».