Discussion:Leang-Leang

Dernier commentaire : il y a 2 ans par Keranplein dans le sujet Périmètres
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Titre de la page et lien interwiki modifier

Cette page semble mal nommée : «Leang» signifie déjà «grotte» en indonésien : « AramcoWorld : Cave Artists of Sulawesi », sur archive.aramcoworld.com (consulté le ). Les très rares sources qui contiennent «Leang-leang» en parlent comme du Parc préhistorique Leang-leang ParK (et non pas Grottes...).

Le lien interwiki conduit aux Grottes de la région karstique de Maros-Pangkep, titre correct qui reprend la terminologie de l'UNESCO Unesco.

Il semblerait que le Parc de Leang-leang fasse partie de la région karstique de M-P.

Il faudrait soit renommer la page Parc préhistorique Leang-l, et la détacher dans ce cas des liens interwikis, soit la renommer Maros-Pangkep et la réécrire.

S'il n'y a pas de réponse je compte renommer en Maros-Pangkep.--JMGuyon (discuter) 2 octobre 2020 à 19:01 (CEST)Répondre

Périmètres modifier

Bonjour,

Il convient de distinguer deux sujets dont le périmètre est différent :

  • le Parc préhistorique de Leang-Leang, situé dans la commune villageoise de id:Leang-Leang, et qui ne compterait apparemment que deux grottes : id:Leang Pettae et id:Leang Pettakere. Comme le village ne mérite probablement pas un article dans WP.fr, on pourrait simplifier l'intitulé du présent article en Leang-Leang ;
  • la Région karstique de Maros-Pangkep, au périmètre bien plus vaste et qui inclut le sujet précédent ainsi que de nombreuses autres grottes préhistoriques.

Je pense raisonnable de limiter le présent article au premier périmètre, ce qui suppose d'ajuster son contenu, actuellement trop large. Pour inclure plus de grottes, il faudrait créer un second article sous le titre Région karstique de Maros-Pangkep (ou un titre équivalent), étendu au second périmètre. Les liens interwikis seraient à réviser en conséquence.

Voir à ce sujet les articles WP en indonésien id:Taman Prasejarah Leang-Leang et id:Kawasan Karst Maros-Pangkep, avec la traduction en ligne.

Cordialement, Keranplein (discuter) 15 octobre 2021 à 00:44 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Leang-Leang ».