Discussion:Francisco Sá Carneiro/LSV 16251

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Aéroport de Porto-Francisco Sá-Carneiro

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Yelkrokoyade, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

L'aéroport de Porto.

• En dépit des objections, l'aéroport de Porto (photo) a reçu le nom de Francisco Sá Carneiro, mort dans un accident d'avion.

Proposant : Yelkrokoyade (discuter) 5 novembre 2018 à 07:05 (CET)

Discussion :
Intéressant, mais il faudrait ajouter des sources référencées dans l'article, sans oublier l'assertion concernant le roman Dossier Corrigan qui, là aussi, est intéressante... --JPC ^{n'hésitez pas à m'en parler} 5 novembre 2018 à 09:31 (CET)

• Le décès dans un crash et le nom de l'aéroport sont indiscutables Michelet-密是力 (discuter) 6 novembre 2018 à 16:48 (CET)
• Bien sur, mais vous connaissez le principe ici, il faut des sources (dans l'article d'où est tiré l'anecdote)... Et là, il n'y a rien ǃ --JPC ^{n'hésitez pas à m'en parler} 6 novembre 2018 à 19:30 (CET)
• J'ai ajouté un lien vers le site de l'aéroport, attestant qu'il a été renommé en hommage au ministre mort, mais dans l'article la seconde partie de la phrase, évoquant des objections à ce renommage, reste à sourcer. - Cymbella (discuter chez moi) - 6 novembre 2018 à 22:54 (CET)

  J'ai dû lire ça dans un guide touristique. C'est sans doute pas idéale comme source mais c'est mieux que rien. Je vérifie. --Yelkrokoyade (discuter) 7 novembre 2018 à 07:56 (CET)

  Je n'ai rien trouvé dans mon guide touristique mais on trouve trace de cette polémique, par exemple ici. Cdlt. --Yelkrokoyade (discuter) 10 novembre 2018 à 07:29 (CET)

  Ça me parait bon pour compléter le sourçage de l'article, à propos des objections que ce choix a soulevé. Dans la formulation du LSV, en toute rigueur, il faudrait se passer du « bien que » qui est non-neutre (y voir une contradiction signifie qu'on se place du point de vue des « objecteurs ») ; et l'emploi de « décédé » est contesté, notamment pour les morts non naturelles. En fait il suffirait de commencer par  Mort dans un acciddent d'avion, [...] --Fanfwah (discuter) 11 novembre 2018 à 03:47 (CET)

• Après réflexion, je n'aime pas la formule « a donné », je préférerais tourner la phrase dans l'autre sens  L'aéroport de Porto (photo) a reçu le nom de Francisco Sá Carneiro qui est mort dans un accident d'avion.. On pourrait aussi ajouter une photo. - Cymbella (discuter chez moi) - 11 novembre 2018 à 20:35 (CET)

  La formulation dans ce sens ne me dérange pas. Par contre tel que formulé, on ne sent pas la trace d'une polémique quant au choix d'une personnalité dont la mort est liée à un accident aérien (bien que, pourtant...). --Yelkrokoyade (discuter) 12 novembre 2018 à 16:17 (CET)

  Remettre un « bien que... », ce serait d'une certaine façon prendre parti dans la polémique. --Fanfwah (discuter) 18 novembre 2018 à 04:15 (CET)

  Yelkrokoyade : mais ça n'empêche pas d'évoquer la polémique, par exemple en commençant par  En dépit des objections, [...]. --Fanfwah (discuter) 22 novembre 2018 à 14:40 (CET)

  Fanfwah. ça me va très bien. L’anecdote deviendrait donc  En dépit des objections, l'aéroport de Porto (photo) a reçu le nom de Francisco Sá Carneiro qui est mort dans un accident d'avion.. --Yelkrokoyade (discuter) 22 novembre 2018 à 14:46 (CET)

  Yes ! J'ai reporté la source dans l'article. Tant qu'à faire, je verrais bien une virgule après « Carneiro », à la place de « qui est ». --Fanfwah (discuter) 22 novembre 2018 à 15:17 (CET)

  Fanfwah. Oui c'est mieux.  En dépit des objections, l'aéroport de Porto (photo) a reçu le nom de Francisco Sá Carneiro, mort dans un accident d'avion..

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 23 novembre 2018 à 01:05 (CET)

 Yelkrokoyade : ton anecdote proposée le 2018-11-05 07:05:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 23 novembre 2018 à 01:06 (CET)