Discussion:Erich Fromm

Dernier commentaire : il y a 12 ans par 60.234.138.120 dans le sujet "Nord Américain"?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

J'ai essayé de compléter et terminer, mais je ne suis pas arrivé à mettre mon texte complet qui est assez volumineux, comprenant une bibliographie commentée. Dans autonomie et hétéronomie, j'ai déjà connecté Erich Fromm à Karl Marx.

Takima 17 avril 2006 à 03:49 (CEST)Répondre

Intéressant, mais ladite page n'existe pas... --Denispir (d) 24 septembre 2011 à 20:16 (CEST)Répondre

Anecdote modifier

Bien joué pour l'anecdote qui allège le texte assez pesant et longuet. Ce serait chouette d'avoir quelques légèretés en plus, pour le bonheur de l'enfance.

Selon Confucius, un bon texte est comme une mini-jupe, assez courte pour capter l'attention et suffisamment longue pour couvrir l'essentiel !!!

Takima 18 avril 2006 à 00:24 (CEST)Répondre

Lisibilité modifier

Salut ! 'Bien qu'il y ait des passages super, je trouve l'article difficilement intelligible. C'est dommage parceque le sujet est interessant, et ne connaissant pas l'auteur et voulant le découvrir, je suis un peu resté sur ma faim... :o) Markus

________________________________________________________

Préciser et donner des exemples des insuffisances, lacunes et limitations sur l'intelligibilité et la lisibilité. Une opinion générale non-étayée est peu utile pour la suite de l'action et améliorer. "Quod, Quommodo, Ubi"? (Quoi, Comment, Où?)

Takima 8 mai 2006 à 18:09 (CEST)Répondre

Quod, Quommodo, Ubi? modifier

Compléter et améliorer quoi, comment et où?

Takima 8 mai 2006 à 18:14 (CEST)Répondre

Fantaisie innocente? modifier

1 - Compléter quoi, comment et où?

Takima 25 juin 2006 à 16:24 (CEST)Répondre

"Nord Américain"? modifier

C'est quoi Nord Américain? Mexicain? Canadien dans l'introduction?

C'est quoi cette fantaisie franco-française hexagonale? Aller voir comment parler et écrire les autres "phonies". Est-ce la fameuse exception française? Du Mexique jusqu'à l'extrême pointe méridionale du Chili, on dit "Estado Unidiense" ou "Americano" (comme en italien).

Takima (d) 3 septembre 2008 à 18:09 (CEST)Répondre

De fait, Fromm était "Américain" ("habitant des États-Unis"), en français. "Nord-Américain" désigne, à la rigueur, les Canadiens, les Mexicains et les Américains. De toute façon, du point de vue de l'usage de la langue, cet article frise le surréel : traduction quasi automatique et risible (on peut aussi en pleurer) de l'anglais, c'est une caricature qui pourrait servir de modèle pour un "à ne pas faire" en cours de traduction à l'usage des débutants de 1ère année de fac. Exemple : "la retraite est prise en […]" pour "il prend sa retraite en […]" – visiblement, le traducteur n'était pas au courant des différences capitales entre l'anglais et le français dans l'usage du passif. Résultat : 100 % illisible. "An abject failure." Wikipédia, peut mieux faire !

--60.234.138.120 (d) 28 septembre 2011 à 11:37 (CEST)Répondre

Oeuvres modifier

Qui veut s'atteler à revoir cette liste, pour l'instant, confuse, imprécise et parfois redondante ? 21 déc. 2009

Références modifier

J'approuve le bandeau "ce articles ne cite pas suffisamment de sources". Surtout, je trouve assez étonnant que les 3 seules réfs citées le soient à Michel Onfray, un intellectuel pour le moins contesté (et contestable, pour parler par euphémisme et ne pas m'attarder). Denispir (d) 24 septembre 2011 à 20:16 (CEST)Répondre

recyclage éclatement de l'article Erich Fromm en 2 articles: Erich Fromm , École psychodynamique américaine modifier

86.202.223.248 (d) 4 septembre 2011 à 13:14 (CEST)Répondre

ok.--G de g 4 septembre 2011 à 19:31 (CEST)
(« recyclage en cours  » ou « à recycler » à remettre si nécessaire.) 86.202.223.248 (d) 14 septembre 2011 à 19:35 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Erich Fromm ».