Discussion:Daniel Peter/LSV 16443

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

De la chandelle au chocolat

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Bounè rodzo, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

• Avant d’inventer le chocolat au lait, Daniel Peter dirigeait une fabrique de bougies.

Proposant : Bounè rodzo ^{[viens batailler]} 11 décembre 2018 à 14:06 (CET)

Discussion :

Soluble, car nos arrière-arrières grand-mères savaient bien fabriquer, elles, du chocolat au lait, ça adoucit. Mike the song remains the same 11 décembre 2018 à 15:54 (CET)

Je ne voudrais pas faire le Kabyle de service, mais vu l'époque il s'agit probablement de bougies plutôt que de chandelles (qui fument et qui puent). C'est d'ailleurs le terme qu'emploie la source accessible en ligne. --Fanfwah (discuter) 11 décembre 2018 à 16:58 (CET)

Je ne sais pas trop: le Dictionnaire historique de la Suisse dit qu’il s’agissait de chandelles (et j’ai tendance à donner plus de crédit à cette source).--Bounè rodzo ^{[viens batailler]} 11 décembre 2018 à 17:44 (CET)

Ce livre sur l'histoire du cacao évoque la bougie →[1], ce qui est logique car, grâce aux travaux du chimiste Chevreul, la bougie avait définitivement remplacé la chandelle, autour de 1830, Daniel Peter, né en 1836, n'a certainement vendu que des bougies avec son chocolat (ce qui va bien ensemble) . --JPC ^{n'hésitez pas à m'en parler} 11 décembre 2018 à 18:20 (CET)

Bounè rodzo, le DHS est, je crois, une source tout à fait solide, mais sur l'histoire de la Suisse, pas forcément sur la taxinomie des modes d'éclairage pré-électriques. L'usage courant ne fait pas une différence bien nette entre les deux termes et peut-être « chandelle » est-il plus employé en Suisse. Je valide avec « bougie », qui est plus cohérent avec les articles wp concernés. --Fanfwah (discuter) 24 décembre 2018 à 07:50 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 24 décembre 2018 à 13:12 (CET)

 Bounè rodzo : ton anecdote proposée le 2018-12-11 14:06:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 24 décembre 2018 à 13:12 (CET)