Discussion:Comité antifasciste juif
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Judaïsme.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Faible | .svg){kind=small} | Judaïsme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Jewish Anti-Fascist Committee » dans sa version du 2 janvier 2008.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Modification de titre de la page modifier
« Comité juif antifasciste » est une traduction erronée de « Еврейский антифашистский комитет » qui se traduit par « Comité antifasciste juif ». Cette dernière dénomination est d’ailleurs fort logiquement retenue dans tous les ouvrages traitant du CAJ. A noter que cette différence n’est pas anecdotique, les deux expressions ont une signification différente. Cf. la « Préface » par Ilya Altman et la « Postface » par Arno Lustiger du Livre noir qui retrace dans le détail l’histoire du CAJ. Cf. article « Jewish Anti-fasciste Committee” de l’Encyclopaedia Judaïca. A noter que les articles dans les autres langues (anglais, allemand, russe, yiddish) retiennent la dénomination correcte, seul l’article en espagnol est lui aussi fautif.
Dans la section "Creation....", ligne 2, modifier
ne devrait-on pas lire "septembre 1940" au lieu de 1941 ?????