Discussion:Carquebut
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Toponymie modifier
Je ne sais pas quelles sont vos sources sur la signification de both/buth en norrois , en tout cas rien ne permet de dire qu'il a signifié ferme en Normandie. Au contraire une ferme à cette époque est toujours mentionnée comme "ville" ou comme "tot" en Normandie. De ce fait, ces toponymes sont presque toujours précédés du nom du propriétaire. or, aucun nom en both/buth n'est formé avec un nom de propriétaire, mais avec un appellatif norrois, voire un adjectif et cela, en soit est une raison suffisante. J'ai donc effacé cette mention, à moins que vous ne justifiez vos propos...C. Cottereau (d) 2 novembre 2008 à 11:01 (CET)
- J'ai refait la section Toponymie, qui en avait bien besoin. J'ai également enlevé la mention « Kirkja aux îles Féroé », ce NL n'étant pas formé avec bú. Dominique Fournier ✍ 8 octobre 2011 à 14:39 (CEST).
Dédicace de l'église modifier
Je n'ai trouvé que des références à Saint-Ouen pour cette église. J'ai donc enlevé « et de Saint-Sébastien », dans l'attente de justifications adéquates pour cette deuxième dédicace. Dominique Fournier ✍ 8 octobre 2011 à 14:53 (CEST).
- Bonjour. Idem : les publications de l'Association normande et d'Arcisse de Caumont sont souvent une source de confirmation pour les vocables actuels, mais rien apparemment sur Carquebut. Pour tout le reste, c'est Saint-Ouen… ---- Ikmo-ned (discuter avec) 8 octobre 2011 à 15:57 (CEST)
- Même chose dans :
- Jean-Michel Renault, « Revue monumentale et historique de l'arrondissement de Coutances : canton de Sainte-Mère-Église », Annuaire du département de la Manche, volume 45, année 1873, p. 24.
- Abbé Auguste Lecanu, Histoire du diocèse de Coutances et d'Avranches depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours; suivie des actes des saints et d'un tableau historique des paroisses du diocèse, impr. de Salettes, Coutances, vol. II, 1878, p. 438-439.
- Cdlt, Dominique Fournier ✍ 8 octobre 2011 à 16:46 (CEST).
- Même chose dans :