Discussion:Black Lagoon
Cet article est indexé par les projets Animation et bande dessinée asiatiques et Animation.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Animation et bande dessinée asiatiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Animation (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Edison ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 5 juin 2018 à 14:59 (CEST)
Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Lien web }} : l'argument «
小学館コミック -サンデーGENE-X-» ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Lien web }} (dans « Manga ») -- 7 août 2021 à 12:15 (CEST)
- Modèle {{ Lien web }} : l'argument «
Manifestez-vous !! modifier
Si quelqu'un passe par là, qu'il se manifeste.
J'aimerais faire une section "personnages" super complète comme celle de la version anglaise de l'article. Est-que des gens sont motivés ? Pour traduire notamment.
- Merci Fox 2004 (commentaire de mai 2007), mais n'oublie pas de signer quand tu pose un commentaire.
Y a du monde sur l'article en ce moment, surtout au niveau des personnages de la série. Vas donc voir ici <--
X-Javier ✉ 1 décembre 2007 à 03:14 (CET)
Levy ou Revy ?? modifier
Chez Animeka ils disent Levy, Est-ce que quelqu'un peut confirmer si dans le manga (papier donc) il s'agit bien de Levy
Par contre sur le site officiel : www.blacklagoon.jp dans la liste des personnages il y a Revy...
X-Javier ✉ 2 mars 2008 à 12:09 (CET)
- L'éditeur Kabuto semble l'orthographié Levi [1]. En revanche pour l'anime, Déclic l'orthographie Rebby [2]. D'habitude, on utilise l'orthographe choisit par l'éditeur francophone du support original, dans ce cas-là l'orthographe choisi par Kabuto. Je pencherai donc pour un Levi en précisant entre parenthèse (Rebby pour l'anime VF et Levy pour la version originale).
- Gringo le blanc (d) 2 mars 2008 à 17:31 (CET)
- Un peu tard, mais son vrai nom est Rebecca, donc les 2 vont :) DarkoNeko 21 novembre 2008 à 17:30 (CET)
Synopsis modifier
Le synopsis semble poser problème au vu de ce qui s'est passé hier : il a été effacé puis rétabli. Il est vrai qu'il s'agit d'un mauvais synopsis puisqu'il résume, en fait, le début du premier épisode de la première saison.
Une fois que la VF sortira en DVD, quelqu'un pourra s'atteler à écrire un synopsis et un résumé des 24 épisodes. Mais finalement, pas besoin d'attendre le doublage français. Ce peut être fait dès à présent.