Discussion:Apparat critique

Proposition d'anecdote pour la page d'accueil

Une proposition d'anecdote pour la section « Le Saviez-vous ? » de la page d'accueil, et basée sur cet article, a été proposée sur la page dédiée.
N'hésitez pas à apporter votre contribution sur la rédaction de l'anecdote, l'ajout de source dans l'article ou votre avis sur la proposition. La discussion est accessible ici.
Une fois l'anecdote acceptée ou refusée pour publication, la discussion est ensuite archivée là.
(ceci est un message automatique du bot GhosterBot le 17 décembre 2017 à 00:16, sans bot flag)

Comparaison d'éditions

Il se peut que l'expression appareil critique ait porté d'abord sur la comparaison de manuscrits, mais je ne vois pas pourquoi on devrait exclure la comparaison de diverses versions imprimées d'une même œuvre imprimée. La page correspondante en anglais ne fait pas cette restriction au manuscrit et donne en exemple la comparaison des différentes éditions de Shakespeare. Il serait intéressant d'avoir l'avis de gens du métier. Jusqu'à preuve du contraire, je pense qu'en français aussi les professionnels parlent d'appareil critique pour des œuvres postérieures à l'imprimerie. --Dominique Meeùs (discuter) 7 octobre 2019 à 08:17 (CEST)