Discussion:Albert Frère
Dernier commentaire : il y a 4 ans par Tonymec dans le sujet Les vers de Catulle
Les vers de Catulle modifier
Scansion (si souhaitée) des hexamètres de Catulle:
Nón făcĭ|lís nō|bís, // āe|quálēs,| pálmă pă|rát(a) est ; Áspĭcĭ|t(e), ínnūp|táe // sēc(um)| út mĕdĭ|tátă rĕ|quírunt. Nós ălĭ|ó mēn|tés, // ălĭ|ó dī|vísĭmŭs| áures ; Iúr(e) ĭgĭ|túr // vīn|cémŭr ; ă|mát // vīc|tórĭă| cúram.
Remarques:
- L'accent aigu indique ci-dessus l'ictus prosodique; il frappe la syllabe initiale, toujours longue, de chaque pied.
- Les parenthèses indiquent les élisions (cf. en vers français mot terminé par e muet suivi d'un mot commençant par une voyelle ou un h muet).
- La césure indiquée est soit penthémimère (cas le plus fréquent), soit trihémimère et heptémimère; il n'est pas tenu compte des éventuelles césures trochaïques. (Cf. dans l'alexandrin français, héritier de l'hexamètre dactylique par son rôle en poésie française, la césure à l'hémistiche et les césures divisant le vers en trois tiers de 4 syllabes chacun).
- Le caractère long ou bref de la dernière syllabe de chaque vers n'est pas indiqué car cela n'a pas d'influence sur le reste de la métrique: le dernier pied de l'hexamètre est toujours disyllabique; il peut être ¯ ¯ ou ¯ ˘.