Discussion:A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Hégésippe Cormier dans le sujet A.C. ?
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Sélection francophone et Monde indien.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Sélection francophone (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Monde indien (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
A.C. ? modifier
Pourquoi le nom de la page est A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada et pas Abhay Charan Bhaktivedanta Swami Prabhupad ?
--Manu le Théologien [@] 
3 janvier 2010 à 20:32 (CET)
- Parce que les vaisnavas l'appellent ainsi, et surtout parce qu'il signait ses ouvrages sous cette forme. Toutes proportions gardées, en respectant ce nom d'auteur, c'est un peu comme, d'un côté, on respecte « Maharishi Mahesh Yogi » (sans abréviation) et J. M. G. Le Clézio (avec abréviation). Noter que nous ne sommes pas les seuls à respecter cet usage des initiales voulu par l'auteur lui-même : les wikis en tchèque, en allemand (escamotant le « Swami » au milieu), en anglais, en espéranto, en finnois (escamotant « Prabhupada » à a aslovène font de même, tandis que quelques wikis escamotent purement et simplement les deux initiales A. C. : en bulgare, en croate, en polonais, en portugais et en ukrainien, tandis que deux autres wikis recourent à l'appellation familière parmi les dévots : « Srila Prabhupada » (espagnol et suédois). Hégésippe | ±Θ± 3 janvier 2010 à 22:01 (CET)