Discussion:Âme russe
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Russian soul » dans sa version du 12 septembre 2015.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Après avoir fait l'objet d'un débat d'admissibilité, cette page a été conservée.
Vous pouvez consulter le débat d'admissibilité à présent clos et archivé.
Le fait qu'une proposition de suppression a déjà été rejetée n'empêche pas de faire une nouvelle proposition pour d'autres motifs. Si vous avez des commentaires, vous pouvez les faire ci-dessous.
Cet article est indexé par les projets Culture russe et Psychologie.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Culture russe (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Psychologie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Violation de droit d'auteur modifier
D'après l'historique, la page reprend du contenu d'un article en anglais.
Il conviendrait d'identifier cet article :
- soit c'est celui de la Wikipédia anglophone, il y a alors des modèles préparés prévus pour renseigner la traduction :
- soit cela provient d'un autre site, il y a lieu de noter l'URL, la licence dans les références, par exemple dans une section Référence de traduction, si la licence est compatible ;
- soit cela provient d'un site où la licence n'est pas compatible, et il convient de purger l'historique.
Je notifie DDupard qui est responsable de cette violation de droit d'auteur, et qui pourra nous indiquer l'URL source.
--Dereckson (discuter) 25 décembre 2016 à 14:55 (CET)
P.S. Si traduit de l'article équivalent en anglais sans plus ample précision ne suffit pas à nous donner une référence claire, il est plausible que par défaut, cette absence de précision signifie en.wikipedia.org.
- Joyeux Noël --DDupard (discuter) 25 décembre 2016 à 15:09 (CET)
- Ah, donc ça venait bien d'en., merci pour la référence de traduction. --Dereckson (discuter) 25 décembre 2016 à 17:56 (CET)
Joyeux Noël avec How to be an Alien modifier
DDupard : Une citation de George Mikes me vient à l'esprit mais je me la suis si souvent traduite et récitée qu'elle est sans doute déformée. Il faudrait retrouver le texte d'origine - et je n'ai plus le livre sous la main. En gros, Mikes définit l'âme russe/slave comme le fait de quelqu'un qui déclare : « La nuit, dans les forêts, quand je saute de branche en branche à 4 heures du matin, je me dis parfois que la vie est étrange. »
Bonnes fêtes. Cdt, Manacore (discuter) 25 décembre 2016 à 17:42 (CET)
- Ah merci bien, Manacore yadssa en effet, très bonnes fêtes
--DDupard (discuter) 25 décembre 2016 à 17:53 (CET)
