Copa Libertadores 2016

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	CONMEBOL
Édition	57e
Date	2 février - 27 juillet 2016
Participants	38 clubs (de 11 pays)
Site web officiel	(en) Site officiel
Tenant du titre	River Plate (3)
Vainqueur	Atlético Nacional (2)
Finaliste	Independiente del Valle
Meilleur(s) buteur(s)	Jonathan Calleri (9)
Meilleur(s) passeur(s)	Ganso (4); Marlos Moreno (4); Jorge Alberto Rojas (4); Luis Manuel Seijas (4); Alejandro Silva (4)

La Copa Libertadores 2016 est la 57^e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 2016. Le vainqueur représente alors la CONMEBOL lors de la Coupe du monde de football des clubs 2016.

Elle est remportée par le club colombien Atlético Nacional.

Participants modifier

Nation	Club	Mode de qualification	Entrée en lice
Argentine 5+1 équipes	River Plate	Vainqueur de la Copa Libertadores en 2015	Deuxième tour
	Boca Juniors	Vainqueur du Championnat d'Argentine de football en 2015.	Deuxième tour
	San Lorenzo	2^e du Championnat d'Argentine de football 2015.	Deuxième tour
	Rosario Central	Finaliste de la Coupe d'Argentine 2014-2015.	Deuxième tour
	Racing Club	Vainqueur des barrages pre-Libertadores du Championnat d'Argentine de football en 2015.	Premier tour
	Huracán	Finaliste de la Copa Sudamericana 2015.	Premier tour
Bolivie 3 équipes	Club Bolívar	Vainqueur du Tournoi Apertura 2014 et Tournoi Clausura 2015	Deuxième tour
	The Strongest La Paz	2^e du Championnat de Bolivie 2014-2015.	Deuxième tour
	Oriente Petrolero	3^e du Championnat de Bolivie 2014-2015.	Premier tour
Brésil 5 équipes
	Corinthians	Champion du Brésil en 2015	Deuxième tour
	Palmeiras	Vainqueur de la Coupe du Brésil 2015.	Deuxième tour
	Atlético Mineiro	Vice-champion du Brésil en 2015.	Deuxième tour
	Grêmio	3^e du Brésil en 2015.	Deuxième tour
	São Paulo	4^e du Brésil en 2015.	Premier tour
Chili 3 équipes	Cobresal	Vainqueur du Tournoi Clausura 2015.	Deuxième tour
	Colo-Colo	Vainqueur du Tournoi Apertura 2015.	Deuxième tour
	Universidad de Chile	Vainqueur de la Coupe du Chili 2015.	Premier tour
Colombie 3 équipes	Deportivo Cali.	Vainqueur du Tournoi Apuertura 2015.	Deuxième tour
	Atlético Nacional	Vainqueur du Torneo Finalización.	Deuxième tour
	Santa Fe	Vainqueur de la Copa Sudamericana 2015.	Premier tour
Équateur 3 équipes	Emelec	Champion d'Équateur en 2015.	Deuxième tour
	LDU Quito	Vice-champion d'Équateur en 2015.	Deuxième tour
	Independiente del Valle	3^e d'Équateur en 2015.	Premier tour
Mexique (CONCACAF) 3 équipes	UNAM	1^er du Tournoi Apertura 2015 n'étant pas qualifié pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2015-2016.	Deuxième tour
	Deportivo Toluca Fútbol Club	2^e du Tournoi Apertura 2015 n'étant pas qualifié pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2015-2016.	Deuxième tour
	CF Puebla	Vainqueur de la SuperCopa México 2015.	Premier tour
Paraguay 3 équipes	Cerro Porteño	Champion du Paraguay en 2015.	Deuxième tour
	Club Olimpia	Vice-champion du Paraguay en 2015.	Deuxième tour
	Club Guaraní	3^e du Paraguay en 2015.	Premier tour
Pérou 3 équipes	FBC Melgar	Champion du Pérou en 2015.	Deuxième tour
	Sporting Cristal	Vice-champion du Pérou en 2015.	Deuxième tour
	César Vallejo	3^e du Pérou en 2015.	Premier tour
Uruguay 3 équipes	Club Nacional	Champion d'Uruguay en 2014-2015.	Deuxième tour
	Club Atlético Peñarol	Vice-champion d'Uruguay en 2014-2015.	Deuxième tour
	River Plate (Uruguay)	3^e d'Uruguay en 2014-2015.	Premier tour
Venezuela 3 équipes	Deportivo Táchira	Champion du Venezuela en 2014-2015.	Deuxième tour
	Trujillanos	Vice-champion du Venezuela en 2014-2015.	Deuxième tour
	Caracas FC	3^e du Venezuela en 2014-2015.	Premier tour

Calendrier modifier

Le tirage au sort des poules sera effectué le 22 décembre au Paraguay.

Tirage modifier

Au premier tour, les douze équipes sont divisées en deux chapeaux en fonction des résultats des associations dans les Copa Libertadores précédentes^[1].

Pot 1	Pot 2
São Paulo Universidad de Chile Santa Fe Club Guaraní Racing Club Caracas FC	Oriente Petrolero CA Huracán Independiente del Valle César Vallejo River Plate (U) CF Puebla

Au second tour, les 32 équipes sont dispersées en huit groupes de quatre avec une équipe de chacun des quatre pots. Le tirage est effectué en fonction des places allouées aux associations^[1]. Les équipes de la même association des pots 1 et 2 ne peuvent se retrouver dans le même groupe. Les vainqueurs du premier tour, qui n'étaient pas connus au moment du tirage, peuvent être mis dans un groupe avec une équipe de la même association.

Pot 1	Pot 2	Pot 3	Pot 4
River Plate Boca Juniors Peñarol Club Nacional Club Olimpia Corinthians Atlético Mineiro San Lorenzo	Grêmio Emelec Cerro Porteño Atlético Nacional Club Bolívar Colo-Colo Palmeiras The Strongest	LDU Quito Sporting Cristal Deportivo Cali Deportivo Táchira Rosario Central Melgar Cobresal Trujillanos	UNAM Toluca CA Huracán Racing Club River Plate (U) São Paulo Santa Fe Caracas FC

Résultats modifier

Premier tour modifier

Équipe	Aller	Total	Retour	Équipe
Oriente Petrolero	1 - 3	1 - 6	0 - 3	Sante Fe
CA Huracán	1 - 0	2^e - 2	1 - 2	Caracas FC
CF Puebla	2 - 2	2 - 3	0 - 1	Racing Club
River Plate (U)	2 - 0	2 - 0	0 - 0	Universidad de Chile
Independiente del Valle	1 - 0	2^e - 2	1 - 2	Guaraní
César Vallejo	1 - 1	1 - 2	0 - 1	São Paulo

Deuxième tour modifier

Le deuxième tour prend la forme d'une phase de huit groupes comprenant quatre équipes chacune. Dans chaque groupe, chaque équipe affronte les trois autres, à domicile et à l'extérieur suivant un format « toutes rondes », pour un total de six matchs chacun. Les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour la phase finale. La répartition des points est la suivante : 3 points pour une victoire, 1 point pour un match nul et 0 points pour une défaite.

Légende des classements

Qualifié pour la phase finale

Légende des résultats

Victoire à domicile
Match nul
Victoire à l'extérieur

Groupe 1 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	RIV	SAO	STR	TRU
1	River Plate	11	6	3	2	1	17	7	+10	River Plate		1-1	6-0	4-3
2	São Paulo	9	6	2	3	1	11	5	+6	São Paulo	2-1		0-1	6-0
3	The Strongest	8	6	2	2	2	6	11	-5	The Strongest	1-1	1-1		2-1
4	Trujillanos FC	4	6	1	1	4	7	18	-11	Trujillanos FC	0-4	1-1	2-1

Groupe 2 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	ROS	NAC	PAL	RIV
1	Rosario Central	11	6	3	2	1	13	8	+5	Rosario Central		1-1	3-3	4-1
2	Club Nacional	9	6	2	3	1	6	6	0	Club Nacional	0-2		1-0	0-0
3	Palmeiras	8	6	2	2	2	12	8	+4	Palmeiras	2-0	1-2		4-0
4	River Plate (U)	3	6	0	3	3	6	15	-9	River Plate (U)	1-3	2-2	2-2

Groupe 3 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	BOC	RAC	BOL	CAL
1	Boca Juniors	12	6	3	3	0	11	4	+7	Boca Juniors		0-0	3-1	6-2
2	Racing Club	9	6	2	3	1	11	7	+4	Racing Club	0-1		4-1	4-2
3	Club Bolívar	6	6	1	3	2	10	10	0	Club Bolívar	1-1	1-1		5-0
4	Deportivo Cali	3	6	0	3	3	7	18	-11	Deportivo Cali	0-0	2-2	1-1

Groupe 4 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	ATL	HUR	PEN	CRI
1	Atlético Nacional	16	6	5	1	0	12	0	+12	Atlético Nacional		0-0	2-0	3-0
2	CA Huracán	8	6	2	2	2	7	7	0	CA Huracán	0-2		0-0	4-2
3	Peñarol	5	6	1	2	3	5	11	-6	Peñarol	0-4	0-1		4-3
4	Sporting Cristal	4	6	1	1	4	9	13	-4	Sporting Cristal	0-1	3-2	1-1

Groupe 5 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	MIN	IDV	CCL	MEL
1	Atlético Mineiro	13	6	4	1	1	12	4	+8	Atlético Mineiro		1-0	3-0	4-0
2	Independiente del Valle	11	6	3	2	1	7	4	+3	Independiente del Valle	3-2		1-1	2-0
3	Colo-Colo	9	6	2	3	1	4	5	-1	Colo-Colo	0-0	0-0		1-0
4	Melgar	0	6	0	0	6	2	12	-10	Melgar	1-2	0-1	1-2

Groupe 6 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	TOL	GRE	SLO	QUI
1	Toluca	13	6	4	1	1	9	5	+4	Toluca		2-0	2-1	2-1
2	Grêmio	11	6	3	2	1	10	6	+4	Grêmio	1-0		1-1	4-0
3	San Lorenzo	4	6	0	4	2	5	8	-3	San Lorenzo	1-1	1-1		1-1
4	LDU Quito	4	6	1	1	4	7	12	-5	LDU Quito	1-2	2-3	2-0

Groupe 7 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	PUM	TAC	OLI	EME
1	UNAM	15	6	5	0	1	17	8	+9	UNAM		4-1	4-1	4-2
2	Deportivo Táchira	9	6	3	0	3	6	11	-5	Deportivo Táchira	2-0		2-1	1-0
3	Club Olimpia	7	6	2	1	3	12	12	0	Club Olimpia	0-2	4-0		4-2
4	Emelec	4	6	1	1	4	10	14	-4	Emelec	2-3	2-0	2-2

Groupe 8 modifier

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)	COR	POR	SFE	COB
1	Corinthians	13	6	4	1	1	13	4	+9	Corinthians		2-0	1-0	6-0
2	Cerro Porteño	10	6	3	1	2	6	6	0	Cerro Porteño	3-2		1-0	2-1
3	Santa Fe	8	6	2	2	2	6	4	+2	Santa Fe	1-1	0-0		3-0
4	Cobresal	3	6	1	0	5	4	14	-10	Cobresal	0-1	2-0	1-2

Phase finale modifier

Classement des équipes qualifiées modifier

Rang	Équipe	Pts	Diff.
1	Atlético Nacional	16	+12
2	UNAM	15	+9
3	Corinthians	13	+9
4	Atlético Mineiro	13	+8
5	Toluca	13	+4
6	Boca Juniors	12	+7
7	River Plate	11	+10
8	Rosario Central	11	+5
9	Grêmio	11	+4
10	Independiente del Valle	11	+3
11	Cerro Porteño	10	0
12	São Paulo	9	+6
13	Racing Club	9	+4
14	Club Nacional	9	0
15	Deportivo Táchira	9	-5
16	CA Huracán	8	0
Légende: Vainqueurs de groupe. Deuxièmes de groupe.

Tableau final modifier

Les matchs de la phase finale sont à élimination directe. En cas de match nul à la fin du temps réglementaire, une prolongation de deux fois quinze minutes est jouée (une victoire après prolongation est indiquée par (a.p.) dans le tableau). Les règles dites du but en or ou du but en argent ne s'appliquent pas. Si les deux équipes sont toujours à égalité, une séance de tirs au but (t.a.b.) détermine le vainqueur.

Huitièmes de finale			Quarts de finale			Demi-finales			Finale



Cerro Porteño	1	1

Boca Juniors	2	3
			Boca Juniors	1	1 (4)

			Club Nacional	1	1 (3)
Club Nacional	0	2

Corinthians	0	2
						Boca Juniors	1	2

						Independiente del Valle	2	3
Independiente del Valle	2	0

River Plate	0	1
			Independiente del Valle	2	1 (5)

			UNAM	1	2 (3)
Deportivo Táchira	1	0

UNAM	0	2
									Independiente del Valle	1	0

									Atlético Nacional	1	1
São Paulo	4	1

Toluca	0	3
			São Paulo	1	1

			Atlético Mineiro	0	2
Racing Club	0	1

Atlético Mineiro	0	2
						São Paulo	0	1

						Atlético Nacional	2	2
Grêmio	0	0

Rosario Central	1	3
			Rosario Central	1	1

			Atlético Nacional	0	3
CA Huracán	0	2

Atlético Nacional	0	4

• Note 1 : L'équipe indiquée en première position de chaque match joue le match retour à domicile.

• Note 2 : Dans le cas où deux équipes d'un même pays atteignent les demi-finales, elles devront s'affronter dans la même demi-finale.

Huitièmes de finale modifier

Équipe	Aller	Total	Retour	Équipe
Cerro Porteño	1 - 2	2 - 5	1 - 3	Boca Juniors
Club Nacional	0 - 0	2^e - 2	2 - 2	Corinthians
Independiente del Valle	2 - 0	2 - 1	0 - 1	River Plate
Deportivo Táchira	1 - 0	1 - 2	0 - 2	UNAM
São Paulo	4 - 0	5 - 3	1 - 3	Toluca
Racing Club	0 - 0	1 - 2	1 - 2	Atlético Mineiro
Grêmio	0 - 1	0 - 4	0 - 3	Rosario Central
CA Huracán	0 - 0	2 - 4	2 - 4	Atlético Nacional

Quarts de finale modifier

Équipe	Aller	Total	Retour	Équipe
Club Nacional	1 - 1	2 - 2 3 - 4 ^tab	1 - 1	Boca Juniors
Independiente del Valle	2 - 1	3 - 3 5 - 3 ^tab	1 - 2	UNAM
São Paulo	1 - 0	2^e - 2	1 - 2	Atlético Mineiro
Rosario Central	1 - 0	2 - 3	1 - 3	Atlético Nacional

Demi-finales modifier

Équipe	Aller	Total	Retour	Équipe
Independiente del Valle	2 - 1	5 - 3	3 - 2	Boca Juniors
São Paulo	0 - 2	1 - 4	1 - 2	Atlético Nacional

Finale modifier

La finale se joue en deux rencontres où l'équipe la mieux classée à l'issue de la phase de groupes reçoit lors de la manche retour. Malgré tout, la CONMEBOL a décidé que la manche retour doit se jouer en Amérique du Sud. Ainsi, si une équipe mexicaine est qualifiée pour la finale, elle recevra en première, peu importe son classement. Si, à l'issue de la double confrontation, les deux équipes ne peuvent se départager, alors la règle du but à l'extérieur ne s'applique pas et une période de prolongations de 30 minutes est jouée puis une séance de tirs au but si l'égalité persiste^[1].

Équipe	Aller	Total	Retour	Équipe
Independiente del Valle	1 - 1	1 - 2	0 - 1	Atlético Nacional

20 juillet 2016	Independiente del Valle	1 - 1	Atlético Nacional	Estadio Olímpico Atahualpa, Quito
19:45 UTC-5	Mina 86^e		35^e Berrío	Spectateurs : 38 000 Arbitrage : Enrique Cáceres
19:45 UTC-5		Rapport		Spectateurs : 38 000 Arbitrage : Enrique Cáceres

27 juillet 2016	Atlético Nacional	1 - 0	Independiente del Valle	Estadio Atanasio Girardot, Medellín
19:45 UTC-5	Borja 8^e			Spectateurs : 47 000 Arbitrage : Néstor Pitana
19:45 UTC-5		Rapport		Spectateurs : 47 000 Arbitrage : Néstor Pitana

Meilleurs buteurs modifier

Classement	Joueur	Equipe	Buts
1	Jonathan Calleri	São Paulo	9
2	Marco Ruben	Rosario Central	8
2	Ismael Sosa	Pumas UNAM	8
3	José Enrique Angulo	Independiente del Valle	6
3	Junior Sornoza	Independiente del Valle	6

Source: CONMEBOL.com^[2]

Annexes modifier

Notes et références modifier

↑ ^{a b et c} (es) Copa Bridgestone Libertadores 2014: reglamento del torneo, CONMEBOL.com
↑ (es) « Copa Libertadores 2016 — Goleadores », CONMEBOL.com

Articles connexes modifier

[regulations-1] {a b et c} (es) Copa Bridgestone Libertadores 2014: reglamento del torneo, CONMEBOL.com

[2] (es) « Copa Libertadores 2016 — Goleadores », CONMEBOL.com

[1]

[2]