Clarisse Francillon
Clarisse Francillon, née à Saint-Imier le et morte à Vevey le [1], est une écrivaine suisse.
Biographie modifier
Clarisse Francillon grandit à Menton à partir de 1910 après le décès accidentel de son père Ernest-(Étienne) Francillon à Tavannes le 26 août 1899 et le mariage en secondes noces de sa mère Marthe Dapples avec Willem Francken.
Elle fait ses études en France, à Nice (baccalauréat) et à Aix-en-Provence[2]. Elle s'installe en 1934 à Paris, où elle fait la connaissance des écrivains Colette Audry et Maurice Nadeau. Après la publication de la nouvelle Francine chez Chandelier à Bienne et du roman Des ronds sur l'eau aux Éditions de la Caravelle à Paris, par l'intermédiaire de Pierre Constans, elle transmet le manuscrit Scènes à Gallimard qui l'éditera en 1934 sous un autre titre Chronique locale. Beaucoup de ses romans sont acceptés par cet éditeur par la suite[3].
Clarisse Francillon quitte Paris pendant la Seconde Guerre mondiale et trouve refuge dès 1940 à Villette dans le canton de Vaud, après un bref séjour chez sa sœur Marie-Anne-Étiennette de Moulinen à Baden.
Clarisse Francillon traduit plusieurs romans à partir de 1949 : Au-dessous du volcan, Écoute notre voix, Ô Seigneur, Lunar Caustic, Ultramarine et En route vers l'île de Gabriola. Elle écrit sur des thèmes avant-gardistes tels que l'homosexualité, la condition des femmes, les conflits sociaux ou encore la perte de repères chez les adolescents.
Très engagée politiquement, elle a appartenu à l’Union des écrivains socialistes dont elle fut trésorière et archiviste. Elle passe les derniers mois de sa vie à Vevey, en Suisse, et meurt, célibataire, le 12 juillet 1976. Elle repose dans le cimetière parisien de Bagneux[4].
Postérité modifier
Son fonds d'archives se trouve aux Archives littéraires suisses à Berne et à la Bibliothèque municipale de Vevey.
Une statue à son effigie est érigée le sur le parvis de la collégiale à Saint-Imier[5]. Elle fait partie d'une série de cinq statues[N 1] de personnalités féminines de l’histoire du Jura bernois[6] créées par Helena von Beust dans le prolongement de l'exposition « ExceptionnELLES » à Bienne en 2021[7] et visant notamment à donner une plus grande visibilité aux femmes dans l'espace public[8],[9].
Œuvres modifier
- Des ronds sur l'eau, La Caravelle, Roman
- Francine, Berne, Amis du Chandelier, Roman
- Chronique locale, Éditions Gallimard, Roman
- La Mivoie, Éditions Gallimard, Roman
- Béatrice et les Insectes, Éditions Gallimard, Roman
- Coquillage, Éditions Gallimard, Roman
- Le Plaisir de Dieu, Éditions Gallimard, Roman
- Les Nuits sans fêtes, Lausanne, Abbaye du Livre, Nouvelles
- Samedi soir, Zürich, Fondation Schiller, Roman
- La belle orange, Lausanne, Éditions Plaisir de Lire, 1944 (2004)Nouvelles
- Les Fantômes, W Egloff, Roman
- Les Meurtrières, Éditions Gallimard, Roman
- Festival, Lausanne, Éditions Plaisir de Lire, 1958 (2010)Nouvelles
- Quatre ans, Lausanne, Abbaye du livre, Roman
- Le Quartier, Lausanne, Abbaye du livre, Nouvelles
- La lettre, Lausanne, Éditions Plaisir de Lire, 1958 (2002)Roman
- Les gens du passage, Pierre Horay, Roman
- Le Désaimé, Lausanne, Éditions Plaisir de Lire, 1959 (2008)Roman
- L'Enfant de septembre, Pierre Horay, Roman
- Le frère, Lettres Nouvelles, Roman
- Les Graines de l'orage, Pierre Horet, Roman
- Le Carnet à lucarnes, Paris, Denoël, Roman
- Vingt-neuf contes, P. J. Oswald, Contes
- Le théâtre des ahuris, Lausanne, Abbaye du livre, Roman
- Le Champ du repos, Roman
Notes et références modifier
Notes modifier
- Outre Clarisse Francillon : Lydie Amie Farron, gouvernante au service de l’aristocratie russe ; Elise Benoit-Huguelet, première sage-femme professionnelle de La Baroche ; Marguerite Gobat, pédagogue, journaliste et pacifiste suisse ; Betty Fiechter, première propriétaire et directrice générale d’une maison horlogère suisse.
Références modifier
- Dictionnaire des littératures suisses, sous la dir. de Pierre-Olivier Walzer, Éd. de l’Aire, Lausanne, 1991
- « Clarisse Francillon » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne.
- Philippe, ... Jaccottet, Jacques, ... Réda et Jean, ... Starobinski, Gallimard et la Suisse : Un siècle d'affinités littéraires : exposition de la Bibliothèque nationale suisse, Berne et des éditions Gallimard, Paris, Gallimard, (ISBN 2-07-075535-5 et 978-2-07-075535-6, OCLC 421783868, lire en ligne)
- Bertrand Beyern, « 50 célébrités du cimetière parisien de Bagneux ».
- « Cinq femmes pionnières du Jura bernois exposées », sur Radio Jura bernois, (consulté le )
- « Un documentaire sur cinq femmes biennoises qui ont marqué l’histoire : interview de Helena von Beust », sur rts.ch - La Première (radio suisse), émission Le 12 h 30, 3 min., (consulté le )
- Chancellerie d'État du canton de Berne, « ExceptionnELLES: Bienne et le Jura bernois honorent leurs pionnières », sur site officiel du canton de Berne (consulté le ).
- cp-oo, « Statues « ExceptionnELLES » inaugurées », sur La Semaine, (consulté le )
- « ExceptionnELLES », sur paraboliques - le magazine des Églises, (consulté le )
Liens externes modifier
- Ressource relative à la littérature :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Publications de et sur Clarisse Francillon dans le catalogue Helveticat de la Bibliothèque nationale suisse
- Clarisse Francillon dans la base de données HelveticArchives de la Bibliothèque nationale suisse
- Fonds : ATS Agence Télégraphique Suisse (1895-2005). Cote : Dossier ATS FRANCILLON (Clarisse). Archives cantonales vaudoises (présentation en ligne).
- Fonds d'archives : Francillon, Clarisse. Cote : P041. Centre des littératures en Suisse romande-UNIL (inventaire en ligne) sur Phœbus.
- Clarisse Francillon dans le Dictionnaire littéraire des femmes de langue française de Christiane P. Makward et Madeleine Cottenet-Hage.
- Biographie de Clarisse Francillon sur le site des Éditions Plaisir de Lire.
