Charlie (Hazbin Hotel)

Charlie, de son vrai nom la princesse Charlotte Morningstar, est un personnage fictif créé par Vivienne Medrano qui apparaît comme protagoniste de la série animée musicale pour adultes Hazbin Hotel en tant que princesse de l'enfer. Elle est principalement interprétée par Erika Henningsen[1]. Charlie dirige l'hôtel Hazbin, où elle espère racheter les âmes de ceux qui sont en enfer et les aider à gagner une place au paradis. Elle est la fille de Lilith et de Lucifer Morningstar et est en couple avec Vaggie.

Charlie Morningstar
Personnage de fiction apparaissant dans
Hazbin Hotel.

Nom original Charlotte Morningstar
Espèce mi-démon mi-ange (déchu)
Activité Princesse de l'Enfer, propriétaire de l'Hazbin Hotel
Famille Lucifer Morningstar, Lilith
Entourage Vaggie ; Angel Dust ; Razzle et Dazzle ; Alastor ; Husk ; Niffty

Créé par Vivienne Medrano
Voix Erika Henningsen (anglais) ; Anaïs Delva (français) ; Élisabeth Gauthier Pelletier (québécois)
Séries Hazbin Hotel
Première apparition épisode pilote
Dernière apparition épisode 8

Le personnage a reçu un accueil critique universellement positif[2],[3],[4],[5],[6].

Création modifier

Origines et concept modifier

Charlie a été créée par Medrano pendant ses études à la School of Visual Arts de New York[7] Bien que le design original du personnage, inspiré du steampunk, ait été décrit comme une « entité entièrement distincte », Medrano lui a donné le nom Charlie et l'a transféré à un nouveau personnage, destiné à sa série de webcomics ZooPhobia. Son intrigue originale prévoyait qu'elle soit une âme mortelle décédée dans les années 1830[8], qui deviendrait la « mère de famille » du « Misfit Demon Gang » dans ZooPhobia ; les membres de ce gang sont devenus plus tard les acteurs principaux de Hazbin Hotel[8].

Apparence et identité modifier

Dans le pilote de Hazbin Hotel, le nom de famille de Charlie est « Magne »[9] (formant un jeu de mot avec le nom de Charlemagne) et son apparence est proche de celle qu'elle a dans la saison 1, portant une veste de costume rouge. Medrano a confirmé sa bisexualité sur son compte Twitter[10].

Avant la première saison, le nom de famille de Charlie a été changé en Morningstar, d'après le concept du nom de famille du diable « Morningstar » (la traduction latine de « Lucifer »), introduit par Neil Gaiman dans une bande dessinée en 1989. Après la diffusion du premier épisode de la série en janvier 2024, Medrano a été interrogée sur les changements apportés au design de Charlie et a répondu qu'elle n'avait pas « activement changé » la tenue, mais qu'elle l'avait dessinée différemment en raison d'un changement de style. Dans une interview accordée après la diffusion de la série, Medrano a déclaré qu'elle s'identifiait à Charlie et l'a qualifiée de « courageuse… déterminée et énergique », affirmant que Charlie était une « personne très aspirante ».

Doubleurs modifier

Voix françaises modifier

  • Mathilde Sauvaitre (épisode pilote)
  • Marie P. (chanson)
  • Anaïs Delva (saison 1)

Voix anglaises modifier

  • Jill Harris (épisode pilote)
  • Elsie Lovelock (chanson, épisode pilote)
  • Erika Henningsen (saison 1)

Voix québécoises modifier

  • Élisabeth Gauthier Pelletier (saison 1)

Notes et références modifier

Traduction modifier

Références modifier

  1. « George Keith, 10th Earl Marischal to David Hume, Friday, 28 October 1763 [humedaOU0020364b1c] », sur Electronic Enlightenment Scholarly Edition of Correspondence, (consulté le )
  2. (en) Rendy Jones, « Check into Prime Video's Hazbin Hotel | TV/Streaming | Roger Ebert », sur https://www.rogerebert.com/ (consulté le )
  3. (en) Mae Abdulbaki, « Hazbin Hotel Review: Prime Video's Adult Animated Series Successfully Mixes Unique Story With Music », sur ScreenRant, (consulté le )
  4. (en) Hope Mullinax, « 'Hazbin Hotel' Review: Prime Video's Adult Animated Series Is Sinfully Good », sur Collider, (consulté le )
  5. (en) « Hazbin Hotel review: The vivid, stylish animation series lacks writing flair », sur The A.V. Club, (consulté le )
  6. (en) Kristy Puchko, « 'Hazbin Hotel' review: A24 brings Disney vibes, curse words, and manic musical numbers », sur Mashable, (consulté le )
  7. Zahed Ramin, « ZahOne Hell of a Show! Checking in with 'Hazbin Hotel' Creator Vivienne Medrano » [archive], sur www.animationmagazine.net (consulté le )
  8. a et b vivzportfolio, « Vivienne Medrano's Portfolio », sur Tumblr (consulté le )
  9. Lockhart, Kevin, « Charlie Magne is Getting a Redesign and a New Name! »
  10. Medrano, Vivienne [@VivziePop], « Today has been nonstop so decided to make my break doodle somethin' tiny for Bi-day (Tweet) »,