Charles Hope Kerr

Biographie
Naissance	23 avril 1860; LaGrange
Décès	1er juin 1944 (à 84 ans)
Nationalité	américaine
Activité	Homme politique
Conjoint	May Walden (d) (de 1892 à 1904)
Parti politique	Social Democratic Party of America (en)

Charles Hope Kerr (1860-1944^[1]), né de parents abolitionnistes, lui-même végétarien et unitarien, fonde à Chicago la Charles H. Kerr Publishing Company en 1886, juste avant le Massacre de Haymarket Square, initialement pour promouvoir ses idées dans le domaine végétarien et unitarien^[2]. Au fil des années sa maison d'édition devient un leader dans le secteur de la publication socialiste, anarchiste et wobbly. Kerr est célèbre pour sa traduction en anglais de L'Internationale ; sa version devient celle chantée aux États-Unis (une autre traduction est entonnée en Grande-Bretagne et en Irlande). La traduction de Kerr a été largement diffusée dans le Little Red Songbook, recueil de chants militants du syndicat américain Industrial Workers of the World.

Références modifier

↑ Penelope Rosemont, « Charles H. Kerr & Co. », sur Encyclopedia of Chicago, Chicago History Museum and the Newberry Library, 1^er janvier 2005 (consulté le 22 septembre 2016)
↑ « Glossary of Organisations: Ch », sur marxists.org (consulté le 22 septembre 2016)

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Charles H. Kerr » (voir la liste des auteurs).