Chiwěn (chinois : 蚩吻 ; pinyin : chīwěn ; prononcé chifun en japonais), ou bien chīwěn (鸱吻) ou encore chīwěi (鸱尾), plus couramment connu au Japon sous le nom de shachihoko (?), shachi-gawara (鯱瓦?) ou bien encore kinshachi (金鯱?) lorsqu'il est doré, est un des neuf fils du dragon dans la mythologie chinoise.

Chiwen sur le toit de la tour de la Grue jaune, à Wuhan.

Il a pour fonction principale de protéger des incendies ; on le place donc à l'angle des toits dans les grosses structures en bois, afin de préserver celles-ci.

Il ne doit pas être confondu avec le chishou, généralement situé en bout des poutres des bâtiments.

Il semble avoir fortement influencé les arts français depuis le XVIIe siècle, puisqu'on en retrouve, avec d'autres chinoiseries, dans de nombreux ornements et objets d'art depuis.

Galerie modifier

Sur les autres projets Wikimedia :