Ch'aska Anka Ninawaman
écrivaine péruvienne
Ch'aska Anka Ninawaman, née Eugenia Carlos Ríos (Chisikata, 1973) est une professeur, traductrice et femme de lettres péruvienne.
Biographie
modifierElle est née dans une communauté quechua. En 1979, elle s'installe à Yauri et un an plus tard à Arequipa.
Elle commence à étudier à l'âge de quinze ans. Elle étudie l'éducation à l' Université nationale de Saint Antoine le Grand de Cuzco, avec un master à la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.
Elle travaille actuellement pour l'Institut national des langues et civilisations orientales à Paris[1].
Notes et références
modifier- « Encontros Internacionais de Poetas », sur uc.pt (consulté le ).
Bibliographie
modifier- Mancosu, Paola (2019). Aproximaciones postcoloniales a la traducción de los poemas de Ch’aska Anka Ninawaman. Lingue e Linguaggi, 30, 151-161.
- Mancosu, Paola (2018). La autotraducción de Ch’aska Anka Ninawaman. Un análisis lingüístico del español andino. América Crítica, 2(1), 9-24. https://doi.org/10.13125/americacritica/3186.
- Zevallos Aguilar, Ulises Juan (2011): Recent Peruvian Quechua poetry beyond Andean and neoliberal utopias. En: Kim Beauchesne & Alessandra Santos (eds.). The Utopian Impulse in Latin America. Basingstoke: Palgrave Macmillan. Chapter 14, p. 275–294.
