Barbara (prénom)

prénom féminin
Barbara

Genre Féminin
Fêté le

Barbara est un prénom féminin issu du grec barbaros, qui signifie « celui qui ne parle pas le grec » et par extension, « étranger »[1].

Religion catholique

Il a été repris tel quel en latin. Le nom est donné en référence à une sainte très populaire dans toute l'Europe : Barbe d'Héliopolis (ou de Nicomédie) morte martyre vers 306. C'est la patronne des mineurs, des artificiers et, au Proche-Orient, des architectes.[réf. nécessaire]

Variantes modifier

  • dans la plupart des langues : Barbara
  • formes françaises : Barbe et Barberine[2].
  • grec : Barbara
  • russe : Варвара
  • ukrainien : Варвара (Varvara)
  • tchèque : Barbora
  • diminutif anglais : Barbie
  • diminutif polonais : Basia (Bacha) , Baśka (Bachka)
  • diminutif allemand / autrichien : Bärbel, Bärbl, Babsie

Barbara comme prénom modifier

Notes et références modifier

  1. Barbara Cassin dans le documentaire Académie Française : voyage au pays des immortels de Serge Moati, 2020.
  2. Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), .