Balcaen

page d'homonymie d'un projet Wikimédia

Le nom flamand Balcaen provient du vieux français balcan : Étalon (cheval).

Il peut se décliner:

  • avec un -a-, -ae ou -aa-
  • avec un -c-, -k- ou -ck-
  • le son a peut se muer en -u- ou -o-
  • avec un suffixe génitif -s

Variantes modifier

Patronyme modifier

Balcaen modifier

Balcan modifier

Bulckaen modifier

Il est interessant de noter la Rue des frères Bulckaen située à Comines, France (Nord-Pas-de-Calais) dont le nom reprend la succession d'une famille de plusieurs générations de maréchaux-ferrand et charrons. Une autre origine proviendrait de la mort de trois frères nommés Bulckaen pendant la première guerre mondiale.

Le nom étant d'origine flamand, une découpe du nom peut aussi donner : bull - kaen (corne de taureaux /ou/ force de taureaux).

D'autres sources ferait correspondre le nom au moyen néerlandais pijp (signifiant tuyau, pipeau), à l'origine du surnom métonymique d'un joueur de pipeau.

Origine géographique modifier

Originaire de la Belgique flamande, le nom s'est répandu à travers les Pays-Bas, le Nord et l'Est de la France, le Nord de l'Italie et l'Est des États-Unis.