Bailang
langue lolo-birmane
Les Bailang, en chinois 白狼, étaient un peuple de langue tibéto-birmane qui habitait le Sichuan actuel au IIIe siècle ap. J.-C.[1]. Les Pumi pourraient être leurs descendants[2].
Langue modifier
On connaît la langue bailang par la transcription d'un chant dans le Hou Hanshu 后汉书, accompagnée d'une traduction ligne par ligne en chinois. Le déchiffrement de ce texte bilingue a permis de déterminer que la langue bailang était proche du lolo-birman. Le bailang est donc la langue plus anciennement attestée de la famille en dehors du chinois.
- Sagart, Laurent, « Questions of method in Chinese-tibeto-burman comparison », Cahiers de linguistique - Asie orientale, Année 1995, Volume 24, Numéro 24-2, pp. 245-255
- Stevan Harrell, Ways of being ethnic in Southwest China, p 63
