Athlétisme aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes de 1993

Généralités
Sport	Athlétisme
Lieu(x)	Ponce
Date	Novembre 1993
Épreuves	46

Navigation

Les épreuves d'athlétisme des Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes de 1993 ont eu lieu à Ponce, sur l'île de Porto Rico.

Faits marquants modifier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Résultats modifier

Hommes modifier

Épreuve	Or		Argent		Bronze
100 m	Joel Isasi Cuba	10 s 38	Andrés Simón Cuba	10 s 49	Patrick Delice Trinité-et-Tobago	10 s 62
200 m	Andrew Tynes Bahamas	20 s 64	Iván García Cuba	20 s 71	Jorge Aguilera Cuba	20 s 91
400 m	Norberto Téllez Cuba	45 s 80	Neil de Silva Trinité-et-Tobago	46 s 07	Omar Meña Cuba	46 s 32
800 m	Javier Soto Porto Rico	1 min 49 s 40	Héctor Herrera Cuba	1 min 49 s 99	Dale Jones Antigua-et-Barbuda	1 min 50 s 05
1 500 m	José López Venezuela	3 min 43 s 89	Desmond Hector Guyana	3 min 46 s 08	Arturo Espejel Mexique	3 min 46 s 74
5 000 m	Isaac García Mexique	13 min 57 s 84	Gabino Apolonio Mexique	14 min 06 s 43	Orlando Ceballos Porto Rico	14 min 31 s 08
10 000 m	Dionicio Cerón Mexique	28 min 58 s 11	Isaac García Mexique	29 min 33 s 74	Orlando Ceballos Porto Rico	30 min 11 s 60
Marathon	Benjamín Paredes Mexique	2 h 14 min 23 s	Julio Hernández Colombie	2 h 17 min 21 s	Samuel López Mexique	2 h 17 min 38 s
3000 m steeple	Rubén García Mexique	8 min 38 s 43	Héctor Arias Mexique	8 min 40 s 19	Juan Ramón Conde Cuba	8 min 45 s 62
110 m haies	Emilio Valle Cuba	13 s 87	Wagner Marseille Haïti	14 s 10	Alexis Sánchez Cuba	14 s 14
400 m haies	Domingo Cordero Porto Rico	49 s 60	Pedro Piñera Cuba	50 s 12	Juan Gutiérrez Mexique	50 s 47
Saut en hauteur	Javier Sotomayor Cuba	2,35 m	Marino Drake Cuba	2,20 m	Antonio Burgos Porto Rico	2,14 m
Saut à la perche	Edgar Díaz Porto Rico	5,30 m	Alberto Manzano Cuba	5,30 m	Pas d'autre médaille attribuée
Saut en longueur	Wendell Williams Trinité-et-Tobago	7,95 m	Michael Francis Porto Rico	7,92 m	Jaime Jefferson Cuba	7,85 m
Triple saut	Yoelbi Quesada Cuba	17,06 m	Daniel Osorio Cuba	16,52 m	Sergio Saavedra Venezuela	16,30 m
Lancer du poids	Jorge Montenegro Cuba	18,88 m	Carlos Fandiño Cuba	18,68 m	Yojer Medina Venezuela	17,96 m
Lancer du disque	Alexis Elizalde Cuba	61,24 m	Luis Delís Cuba	59,32 m	Yojer Medina Venezuela	54,94 m
lancer du marteau	Alberto Sánchez Cuba	72,20 m	Eladio Hernández Cuba	69,58 m	Guillermo Guzmán Mexique	65,52 m
Lancer du javelot	Luis Lucumí Colombie	74,58 m	Ovidio Trimiño Cuba	73,08 m	Emeterio González Cuba	71,24 m
Décathlon	Eugenio Balanqué Cuba	7 889 pts	Raúl Duany Cuba	7 715 pts	José Román Porto Rico	7 262 pts
20 km marche	Daniel García Mexique	1 h 26 min 22 s	Héctor Moreno Colombie	1 h 26 min 32 s	Julio Martínez Guatemala	1 h 29 min 43 s
50 km marche	Edel Oliva Cuba	3 h 55 min 21 s	Germán Sánchez Mexique	3 h 56 min 18 s	Julio César Urías Guatemala	4 h 03 min 24 s
4 × 100 m	Cuba	39 s 24	Porto Rico	40 s 01	Colombie	40 s 09
4 × 400 m	Cuba	3 min 05 s 62	Trinité-et-Tobago	3 min 06 s 96	Jamaïque	3 min 07 s 23
Records et Performances AR : Record continental (area record) CR : Record des championnats (championship record) MR : Record du meeting (meet record) NR : Record national (national record) OR : Record olympique (olympic record) PB : Record personnel (personal best) SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best) WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record) WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start) DQ : Disqualification (disqualification) Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier) q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)

Femmes modifier

Épreuve	Or		Argent		Bronze
100 m	Liliana Allen Cuba	11 s 52	Miriam Ferrer Cuba	11 s 81	Chandra Sturrup Bahamas	11 s 89
200 m	Liliana Allen Cuba	23 s 14	Idalmis Bonne Cuba	23 s 53	Ximena Restrepo Colombie	23 s 88
400 m	Julia Duporty Cuba	51 s 81	Zoila Stewart Costa Rica	52 s 57 (NR)	Nancy McLeón Cuba	52 s 59
800 m	Letitia Vriesde Suriname	2 min 04 s 28	Ana Fidelia Quirot Cuba	2 min 05 s 22	Daisy Ocasio Porto Rico	2 min 06 s 52
1 500 m	Letitia Vriesde Suriname	4 min 18 s 45	Isabel Juárez Mexique	4 min 20 s 20	Susana A. Díaz Mexique	4 min 21 s 45
3 000 m	Isabel Juárez Mexique	9 min 16 s 27	Adriana Fernández Mexique	9 min 18 s 93	Milagro Rodríguez Cuba	9 min 22 s 36
10 000 m	María del Carmen Díaz Mexique	34 min 49 s 67	Lucía Rendón Mexique	35 min 13 s 30	Carmen Serrano Porto Rico	36 min 19 s 66
Marathon	Emma Cabrera Mexique	2:42 min 29	María Elena Reyna Mexique	2:43 min 39	Emperatriz Wilson Cuba	2:54 min 41
100 m haies	Aliuska López Cuba	13 s 46	Oraidis Ramírez Cuba	13 s 49	Joyce Meléndez Porto Rico	14 s 22
400 m haies	Lency Montelier Cuba	57 s 61	Maribelsy Peña Colombie	58 s 68	Wynsome Cole Jamaïque	1 min 00 s 23
Saut en longueur	Niurka Montalvo Cuba	6,37 m	Eloína Echevarría Cuba	5,91 m (w)	Suzette Lee Jamaïque	5,53 m
Triple saut	Niurka Montalvo Cuba	13,57 m	Eloína Echevarría Cuba	13,02 m	Suzette Lee Jamaïque	12,40 m
Lancer du poids	Herminia Fernández Cuba	18,00 m	Yumileidi Cumbá Cuba	17,67 m	Laverne Eve Bahamas	15,35 m
Lancer du disque	Bárbara Hechevarría Cuba	61,02 m	Maritza Martén Cuba	59,44 m	María Isabel Urrutia Colombie	53,12 m
Lancer du javelot	Isel López Cuba	61,48 m	Xiomara Rivero Cuba	57,02 m	Patricia Alonso Venezuela	50,38 m
Heptathlon	Magalys García Cuba	5 903 pts	Regla Cárdenas Cuba	5 838 pts	Zorobabelia Córdoba Colombie	5 326 pts
10 000 m marche	María Colín Mexique	47 min 57 s 20	Liliana Bermeo Colombie	49 min 21 s 18	Magdalena Guzmán Salvador	53 min 16 s 81
4 × 100 m	Cuba	44 s 59	Colombie	44 s 62	Jamaïque	45 s 75
4 × 400 m	Cuba	3 min 31 s 27	Jamaïque	3 min 37 s 72	Porto Rico	3 min 39 s 51
Records et Performances AR : Record continental (area record) CR : Record des championnats (championship record) MR : Record du meeting (meet record) NR : Record national (national record) OR : Record olympique (olympic record) PB : Record personnel (personal best) SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best) WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record) WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start) DQ : Disqualification (disqualification) Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier) q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)

Tableau des médailles modifier

Tableau des médailles
Rang	Nation	Or	Argent	Bronze	Total
1	Cuba	31	29	12	72
2	Mexique	9	8	5	22
3	Porto Rico	4	3	9	16
4	Colombie	2	5	6	13
5	Venezuela	2	0	5	7
6	Suriname	2	0	0	2
7	Trinité-et-Tobago	1	2	1	4
8	Bahamas	1	0	2	3
9	Jamaïque	0	1	7	8
10	Bermudes	0	1	0	1
	Guyana	0	1	0	1
	Haïti	0	1	0	1
	Costa Rica	0	1	0	1
14	Guatemala	0	0	2	2
15	Antigua-et-Barbuda	0	0	1	1
15	Salvador	0	0	1	1

Liens externes modifier

(en) Podiums masculins des épreuves d'athlétisme aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes
(en) Podiums féminins des épreuves d'athlétisme aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes