Alcazar

page d'homonymie de Wikimedia

Sur les autres projets Wikimedia :

Le mot alcazar signifiant palais, forteresse, présent dans les dictionnaires de langue française[1],[2], est d'origine espagnole (où il a la forme alcázar) ; le mot espagnol est lui-même issu de l'arabe, et date de l'époque d'Al-Andalus (avant la Reconquista) : القصر (alqasr, « forteresse », « palais »)[3]. Ce mot arabe — qui a aussi donné le mot ksar — provient lui-même du latin castrum (« fort » ou « place forte »)[3].

Les mots alcácer et alcàsser sont ses traductions respectivement en portugais et catalan.

Ce mot est également un nom propre de villes, d'établissements, de personnes, etc. utilisé sous ses formes Alcazar ou Alcázar.

Forteresses ou palais modifier

Un alcazar est un palais fortifié alliant des qualités militaires et d'agrément :

Localités modifier

Alcazar est un nom de lieu notamment porté par :

Salles de spectacle modifier

À partir de la fin du XIXe siècle, des salles de spectacle ont pris le nom d'Alcazar, en raison du style de leur décoration qui rappelait le style mauresque des palais espagnols[3].

Cela a été le cas de nombreux dancings et cabarets de Berlin. Mais, en , le chef de la police politique du Reich[Qui ?] promulgua une ordonnance interdisant tout abus de « cette désignation susceptible de soulever l'indignation légitime du peuple allemand », en mémoire des cadets nationalistes de Tolède[4][source insuffisante].

En France, plusieurs salles – aujourd'hui disparues – ont porté ce nom :

à Paris :

à Asnières-sur-Seine :

  • l'Alcazar est le nom du bistro-salle de bal des parents de l'écrivain Jean Lescure qui le transformèrent en salle de cinéma. Jean Lescure en fit ensuite l'un des premiers ciné-clubs dans les années 1950-1960 dont il confia l'animation à Pierre Etevenon. Cette salle de la banlieue parisienne est toujours en fonctionnement près de la gare d'Asnières ;

à Marseille :

Films modifier

Alcazar est un titre d'œuvre notamment porté par :

Musique modifier

Patronyme modifier

Alcazar est un nom de famille notamment porté par :

personnage de fiction :

Recette modifier

Références modifier

  1. Éditions Larousse, dictionnaire de français, « Définition de "alcazar" », sur larousse.fr (consulté le ) : « 
    nom masculin
    (mot espagnol, de l'arabe al-qaslowdotr, la forteresse)
    En Espagne, forteresse, enceinte fortifiée ; demeure royale ou princière, fortifiée ou non. »
  2. Dictionnaires Le Robert, « Entrée "alcazar" », sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le ) : « 
    nom masculin
    Palais arabe fortifié, en Espagne. »
  3. a b et c Centre national de ressources textuelles et lexicales, « Définition et étymologie de "ALCAZAR" », sur cnrtl.fr (consulté le ) : « 
    Palais fortifié des rois maures d'Espagne.
    Nom donné à des établissements publics, en particulier aux cafés-concerts, décorés dans le style mauresque.
    Du nom des palais des rois maures (alcazar de Séville, de Cordoue, etc.), mot esp. attesté dep. 1069 (d'apr. Cor.) et empr. à l'ar. al qasr « forteresse, palais », lui-même issu du lat. castrum « forteresse ». »
  4. Coupure de presse 11/1936[source insuffisante]