Akasaka-juku (Tōkaidō)
Pour les articles homonymes, voir Akasaka-juku (Nakasendō).
Akasaka-juku (赤坂宿, Akasaka-juku) était la trente-sixième des cinquante-trois stations qui jalonnaient la route du Tōkaidō, l'axe principal dans le Japon de l'ère Edo.
Elle se situait à Otowa, dans le district de Hoi, préfecture d'Aichi au Japon. Elle ne se trouvait qu'à 1,7 km de Goyu-shuku, la station précédente.
Histoire modifier
Avec la précédente station, Yoshida-juku et Goyu-shuku, Akasaka-juku était bien connue pour son meshimori onna. L'estampe classique ukiyo-e d'Ando Hiroshige (édition Hoeido) de 1831-1834 montre une auberge typique. La scène est divisée en deux par un cycas circinalis situé au centre. À droite, les voyageurs prennent leur dîner et à gauche, les prostituées se maquillent et se préparent à leur activité nocturne. À cause de sa réputation, Akasaka était une ville-étape populaire auprès de nombreux voyageurs[1]
Ōhashi-ya (大橋屋), une auberge qui ouvrit en 1649, moins d'un demi-siècle après la création du Tōkaidō, est toujours en activité dans un bâtiment construit en 1716. Un recensement de 1733 indique qu'il y avait 83 auberges à Akasaka-juku, dont seule subsiste Ōhashi-ya de nos jours. Au plus fort de son activité, il y avait 349 bâtiments, dont trois honjin, une honjin secondaire et 62hatago[2].
Goyu-shuku était à moins de 2 km d'Akasaka-juku, ce qui en faisait les deux stations les plus proches l'une de l'autre de tout le Tōkaidō. Au sanctuaire Sekigawa (関川神社) à Otowa, Matsuo Basho écrivit ce haiku car elles étaient si proches :
- 夏の月 御油より出でて 赤坂や
- Natsu no tsuki / Goyu yori idete / Akasaka ya.
- « À la Lune d'été, / quitte Goyu et / atteint Akasaka ».
Quand la construction de la ligne principale Tōkaidō contourna la zone, celle-ci fut privée de nombre des avantages économiques qu'apportait le chemin de fer. Par ailleurs, même si la région fut progressivement connectée au réseau ferroviaire par la construction de la ligne Meitetsu Nagoya, elle n'en profita pas pour autant car aucun des trains express ne s’arrêtait à la gare de Meiden-Akasaka.
Stations voisines modifier
- Tōkaidō
- Goyu-shuku – Akasaka-juku – Fujikawa-shuku
Notes et références modifier
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Akasaka-juku (Tōkaidō) » (voir la liste des auteurs).
- (en) « The Fifty-Three Stations of the Tōkaidō Road », sur hiroshige.org.uk (consulté le ).
- « Tokaido 53: Akasaka-juku (Otowa) »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) (ja) Tōkaidō no Tabi.
Annexes modifier
Bibliographie modifier
- (en) Patrick Carey, Rediscovering the Old Tokaido: In the Footsteps of Hiroshige, Global Books UK, 2000 (ISBN 978-1-901903-10-2).
- (en) Reiko Chiba, Hiroshige's Tokaido in Prints and Poetry, Tuttle, 1982 (ISBN 978-0-8048-0246-8).
- Gabriele Fahr-Becker, L'Estampe japonaise, Taschen, (ISBN 978-3-8228-2057-5).
- Gisèle Lambert et Jocelyn Bouquillard, Le Tōkaidō d'Hiroshige, Bibliothèque de l'image, (ISBN 2-914239-69-6).
- (en) Jilly Traganou, The Tōkaidō road: Traveling and representation in Edo and Meiji Japan, Routledge, (ISBN 978-0-415-31091-8).
