Ahmed Khaled Tawfik

Données clés
Nom de naissance	Ahmed Khaled Tawfik Farrag
Alias	le parrain
Naissance	10 juin 1962 ; Tanta, Égypte
Décès	2 avril 2018 (à 55 ans) ; Le Caire, Égypte
Nationalité	Égyptien
Activité principale	Auteur
Autres activités	Médecin
Langue d’écriture	Arabe
Genres	Roman, thriller médical, science fiction, horreur

Ahmed Khaled Tawfik Farrag (10 juin 1962 - 2 avril 2018) est né à Tanta au nord du Caire. Surnommé "parrain" auprès de son jeune public, Tawfik est un auteur, traducteur et médecin égyptien. Il a écrit plus de 500 livres en égyptien et en arabe standard. Il est le premier écrivain contemporain d'horreur et de science-fiction dans le monde arabophone et aussi le premier écrivain à explorer les thrillers médicaux.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

La mise en forme de cet article est à améliorer (juin 2021).

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (juin 2021).

Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes.

Biographie modifier

Tawfik est diplômé de la faculté de médecine de l'Université de Tanta en 1985 où il obtient un doctorat en 1997. En 1992, il rejoint la maison d'édition Modern Arab Association (en) et commence à écrire sa première série de romans l'année suivante. En janvier 1993, il publie le premier volet de sa série d'horreur/thriller Ma Waraa Al Tabiaa (en), qui se traduit par « Au-delà de la nature » ou « Métaphysique ».

Il écrit également des articles périodiques pour des revues et des magazines en ligne tels que Al Dostor et Rewayty. Son style d'écriture séduit à la fois un public égyptien et un public arabophone plus large, ce qui lui vaut une popularité en Égypte et au Moyen-Orient. En novembre 2004, il rejoint le magazine Al-Shabab pour écrire des articles sur sa page permanente sous le titre Now We Open the Box, et il écrit dans plusieurs périodiques.

Parcours modifier

Ses études en médecine ont influencé sa manière d’écrire notamment ses personnages; son premier personnage est un hématologue. Ils sont généralement tous des personnages égyptiens et l'histoire se déroulent à la fois en Égypte et dans le monde. Certains de ses personnages sont semi-autobiographiques. Tawfik s'inspire d'expériences personnelles dans ses créations; ses fans le considèrent comme leur "parrain" et l'identifient le plus étroitement avec son personnage Refaat Ismael (ar), qui figure dans la série Ma Waraa Al Tabiaa (sur Netflix).

Cette série tourne autour de Refaat Ismael (ar), un médecin célibataire de 70 ans qui travaille comme intervenant en hématologie. Il raconte ses souvenirs des choses surnaturelles auxquelles il a été exposé, il est plus célèbre pour cela que pour sa qualité de médecin. Il participe également à une émission de radio sur le thème du paranormal en Égypte, intitulée After Midnight. La série se déroule en grande partie dans un cadre d'horreur et dans un style satirique.

Netflix publie Paranormal, une adaptation en six parties de Ma Waraa Al Tabiaa, qui marque la première série égyptienne originale du service de streaming.

Décès modifier

Ahmed Khaled Tawfik décède le 2 avril 2018 à l'hôpital El Demerdash du Caire, en Égypte. La cause immédiate du décès aurait été un arrêt cardiaque dû à une fibrillation ventriculaire qu'il a subie quelques heures après s'être réveillé de la chirurgie. Dr. Ines Abdel-Dayem, le ministre égyptien de la Culture, et tous les secteurs et organes du ministère de la Culture ont pleuré son décès, déclarant :

« La culture égyptienne et arabe a perdu un grand romancier tant qu'il a enrichi la vie culturelle en Égypte et dans le monde arabe. Les écrivains de suspense et d'histoires de jeunesse dans le monde arabe, qui se caractérisent par leur style intéressant et intéressant, qui lui a valu une large base d'audience et de lecteurs. »

Filmographie modifier

Adaptation modifier

2020 : Paranormal

Bibliographie modifier

Séries modifier

Paranormal : lancé en (1992), terminé (2014).
Fantasia : lancée en (1995): une intrigue qui présente des œuvres littéraires célèbres aux jeunes, à travers une présentation interactive. Fantasia a présenté à ses lecteurs un large éventail de sujets allant d'Arthur Conan Doyle et du sikhisme à Fiodor Dostoïevski et à la Cosa nostra de la mafia.
Safari: lancée en (1996).
Shiver of Fear: un roman d'horreur traduit.
WWW : Elle a été publiée en version imprimée en (2006) par Diamond Book et Laila Publishing.

Romans modifier

Utopia: Il a été publié début (2008) par Merritt Publishing House, et a été traduit en anglais par Bloomsbury, et en français par Ombres Noires, en allemand et en finnois. Republié en arabe par Bloomsbury - Qatar Foundation for Publishing, et Dar Al-Shorouk.
Al-Singa: Publié en (2012) par Bloomsbury - Qatar Foundation for Publishing.
Like Icarus: Il a été publié en (2015) par Dar Al-Shorouk.
The Rat Path: publié en (2016) chez Dar Al Karma, et c'est, comme le dit l'auteur en introduction du livre, un traitement inspiré et élaboré - avec une différence radicale de personnages, de profondeur, d'intrigue et de fin - de son histoire: The legend of the land of darkness (Supernatural #68), qui était la dernière des aventures de Salem et Salma de la série.
Shabeeb: Le roman a été publié en (2018) par Dar Al-Shorouk, et il porte le caractère d'aventure et de suspense.

Traductions modifier

Fight Club : Chuck Palahniuk, publié en (2005) par Merit Publishing House, et réédité par Laila House.
Dermaphoria: Craig Clevenger publié en 2010 par Merrit.
The Book of the Graves: Neil Gaiman publié en 2013 par Bloomsbury - Qatar Foundation Publishing.
The Kite Runner: Khaled Hosseini, illustré par: Vipo Chilloni et Mirka Andolfo. Publié en (2012) par Bloomsbury - Qatar Foundation Publishing.
Che Guevara: Biographie illustrée du leader révolutionnaire Ernesto "Che" Guevara, illustrée et préparée : Spain Rodriguez. Il a été publié en 2018 par Dar Al-Shorouk après sa mort.
Le Tour du Monde en 80 jours : Jules Verne
1984 : George Orwell
Alice au pays des merveilles : Charles Lutwidge Dodson

Hommage modifier

En avril (2018), le groupe de rock égyptien Cairokee (en) a sorti une chanson intitulée He's No Longer A Child^[1]^,^[2] basée sur les paroles du poème de 1987 du Tawfik
Le 10 juin (2019), à l'occasion du 57^e anniversaire de Tawfik, il est honoré d'un Google Doodle.