Agés

commune espagnole
(Redirigé depuis Ages)

Agés est une localité de la commune d'Arlanzón, comarque de l'Arlanzón, dans la communauté autonome de Castille-et-León, province de Burgos, située dans le Nord de l’Espagne.

Agés
Géographie
Pays
Communauté autonome
Province
Municipalité
Altitude
1 101 mVoir et modifier les données sur Wikidata
Coordonnées
Identifiants
Code postal
09199Voir et modifier les données sur Wikidata
TGN
Carte

Sa population était de 65 habitants en 2011.

Le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par cette localité.

Géographie modifier

Agés est à 7 km du chef-lieu Arlanzón, et à 27 km à l'est de Burgos, par la route.

Histoire modifier

L'origine du nom Agés est controversée ; les quatre hypothèses suivantes sont avancées :

  1. Les documents les plus anciens, écrits en latin, font état de « fagege », vocable qui pourrait dériver de fagus = hêtraie, faisant référence à un arbre abondant dans cette zone
  2. Agés pourrait aussi venir du mot basque « agista » qui signifie frontière.
  3. Agés pourrait également être une déformation du mot arabe « fageg » signifiant celui qui fait le pèlerinage
  4. Ages serait un vocable préromain, d'origine indo européenne, qui désignerait des biens communautaires.

Démographie modifier

Évolution démographique
1842 1857 1860 1877 1887 1897 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 2008
207 376 389 389 383 348 367 365 322 327 268 254 235 146 54

Culture et patrimoine modifier

Pèlerinage de Compostelle modifier

Par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, le chemin vient de San Juan de Ortega, dans le municipio de Barrios de Colina.

La prochaine halte est Atapuerca, dans le municipio du même nom.

Patrimoine religieux modifier

Patrimoine civil modifier

À la sortie du village d’Agés, on passe à 10 mètres du pont construit, sur le rio San Juan par Juan de Ortega. Le passage n’est plus utilisé aujourd’hui, mais le vieil ouvrage est encore visible du chemin.

Notes et références modifier

(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Agés » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie modifier

  • Grégoire, J.-Y. & Laborde-Balen, L. , « Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne - De Saint-Jean-Pied-de-Port à Compostelle - Guide pratique du pèlerin », Rando Éditions, , (ISBN 978-2-84182-224-9)
  • « Camino de Santiago St-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela », Michelin et Cie, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, Paris, 2009, (ISBN 978-2-06-714805-5)
  • « Le Chemin de Saint-Jacques Carte Routière », Junta de Castilla y León, Editorial Everest

Article connexe modifier

Liens externes modifier


Étape précédente
(3,7 km à pied)
San Juan de Ortega
(Barrios de Colina)
Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle

(516 km jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle)
Camino francés
Étape suivante
(2,5 km à pied)
Atapuerca