Џ

lettre de l'alphabet cyrillique

Le dzhé, Џ (minuscule : џ), est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisé dans l’orthographe du serbe, du macédonien et du monténégrin. La lettre provient de l’alphabet cyrillique roumain du XVe siècle et est utilisée en serbe depuis le XVIIe siècle.

dzhé
Image illustrative de l’article Џ
Graphies
Capitale Џ
Bas de casse џ
Utilisation
Alphabets serbe, macédonien, monténégrin
Phonèmes principaux /d͡ʒ/

Utilisation modifier

En serbe, macédonien et monténégrin, la lettre représente une consonne affriquée post-alvéolaire voisée [d͡ʒ].

En turcologie, Vassili Radloff utilise le dzhé ‹ Џ, џ › dans l’alphabet mixte (mélangeant des lettres latines et cyrilliques) de son dictionnaire des dialectes de langues turques en quatre volumes publié de 1893 à 1911[1].

 
Alphabet dans Radloff 1893.
 
Alphabet kabarde de l’abécédaire de Tambiev 1906.

Représentation informatique modifier

Cette lettre possède les représentations Unicode suivantes :

  • Capitale Џ : U+040F ;
  • Minuscule џ : U+045F.

Notes et références modifier

Sources modifier

  • (ru + de) W. Radloff, Опыт словаря тюркских наречий = Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte, vol. 1-4, Saint-Petersbourg, Императорской Академии Наук,‎ 1893–1911 (présentation en ligne, lire en ligne)
  • [Tambiev 1906] (ru) Паго Измаилович Тамбиев, Кабардинская азбука, Тифлис, Типография Канцелярии Наместника Его Императорского Величества на Кавказе,‎