Wikipédia

Épisodes de Backstrom

page de liste de Wikimédia

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine Backstrom.

Épisodes de Backstrom
Série Backstrom
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine FOX
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 13

modifier Consultez la documentation du modèle

Généralités modifier

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Acteurs récurrents modifier

Épisodes modifier

Épisode 1 : Façon Backstrom modifier

Titre original
Dragon Slayer (trad. litt. : « Tueur de dragon »)
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
1AWM79
Première diffusion
Réalisation
Mark Mylod
Scénario
Audiences
Invités

Épisode 2 : Bella modifier

Titre original
Bella (trad. litt. : « Beauté »)
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
1AWM04
Première diffusion
Réalisation
Alex Chapple
Scénario
Joe Hortua
Audiences
Invités

Épisode 3 : Sectaire, moi ? modifier

Titre original
Takes One to Know One (trad. litt. : « Ça prend quelqu'un pour connaitre quelqu'un »)
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
1AWM01
Première diffusion
Réalisation
Jace Alexander
Scénario
Andrew Miller
Audiences
Invités

Épisode 4 : Cherchez la femme modifier

Titre original
I Am a Bird Now (trad. litt. : « Je suis un oiseau maintenant »)
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
1AWM02
Première diffusion
Réalisation
David Boyd
Scénario
Karyn Usher
Audiences
Invités

Épisode 5 : Prédateur modifier

Titre original
Bogeyman (trad. litt. : « Croque-mitaine »)
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
1AWM07
Première diffusion
Réalisation
Jeff Woolnough
Scénario
Eli Attie et Hart Hanson
Audiences
Invités

Épisode 6 : Chinoiseries modifier

Titre original
Ancient, Chinese, Secret (trad. litt. : « Ancien, chinois, secret »)
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
1AWM10
Première diffusion
Réalisation
Sarah Pia Anderson
Scénario
Thomas Wong
Audiences
Invités

Épisode 7 : Le shérif modifier

Titre original
Enemy of My Enemies (trad. litt. : « Ennemi de mes ennemis »)
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
1AWM03
Première diffusion
Réalisation
Jace Alexander
Scénario
Andrew Miller
Audiences
Invités

Épisode 8 : Backstrom percute modifier

Titre original
Give 'Til It Hurts (trad. litt. : « Donner jusqu'à ce que ça fasse mal »)
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
1AWM06
Première diffusion
Réalisation
Rob Hardy
Scénario
Karine Rosenthal
Audiences
Invités

Épisode 9 : L'inéluctable vérité modifier

Titre original
The Inescapable Truth (trad. litt. : « L'incontournable vérité »)
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
1AWM05
Première diffusion
Réalisation
Michael Offer
Scénario
Eli Attie
Audiences
Invités

Épisode 10 : Point de rose sans épine modifier

Titre original
Love Is a Rose and You Better Not Pick It (trad. litt. : « L'amour est une rose et vous ne devriez pas la cueillir »)
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
1AWM08
Première diffusion
Réalisation
Kevin Hooks
Scénario
Joe Hortua
Audiences
Invités

Épisode 11 : Voyeur, voyeur modifier

Titre original
I Like to Watch (trad. litt. : « J'aime regarder »)
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
1AWM09
Première diffusion
Réalisation
Adam Arkin
Scénario
Karine Rosenthal
Audiences
Invités

Épisode 12 : À la fraternité modifier

Titre original
Corkscrewed (trad. litt. : « Débouchez »)
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
1AWM12
Première diffusion
Réalisation
Jeffrey Walker
Scénario
Andrew Miller
Audiences
Invités
Commentaires
« Corkscrew » signifiant tire-bouchon et « Screwed » signifiant ivre ou bourré ; le titre original est un jeu de mots entre ivre et tire-bouchon, de ce fait l'expression « Corkscrewed » n'a réellement pas de traduction logique.

Épisode 13 : Crimes et châtiments modifier

Titre original
Rock Bottom (trad. litt. : « Toucher le fond »)
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
1AWM11
Première diffusion
Réalisation
Kevin Hooks
Scénario
Hart Hanson
Audiences
Invités

Notes et références modifier

  1. ↑ « FOX dévoile son calendrier de mi-saison incluant le lancement de la saison 6 de "Glee" le vendredi 9 janvier, le retour de "The Following" en mars et de nombreuses autres dates ("Backstrom", "The Last Man On Earth", etc.) », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
  2. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: The Vampire Diaries & American Idol Adjusted Up; Mom, Backstrom, Two and a Half Men & Bad Judge Adjusted Down », sur TV by the Numbers,
  3. ↑ « Audiences Jeudi 29/01 : "Grey's Anatomy" et "Scandal" de retour au plus haut depuis septembre ; record depuis deux ans pour le final de "Parenthood" ; "Backstrom" s'écroule sur FOX ; "The Vampire Diaries" au plus bas », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  4. ↑ « Audiences Jeudi 5/02 : "The Blacklist" devance "Scandal" sur le global ; catastrophe pour "Allegiance" et "Backstrom" ; "Grey's Anatomy" au plus bas », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  5. ↑ « Audiences Jeudi 12/02 : flop pour "The Slap" ; "The Blacklist" s'écroule ; "Allegiance" coule », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  6. ↑ « Audiences Jeudi 19/02 : 13 millions d'américains disent au revoir à "Two And A Half Men" sur CBS », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  7. ↑ « Audiences Jeudi 26/02 : "How To Get Away With Murder" s'achève sans éclat ; "The Blacklist" en hausse ; "The Odd Couple" se maintient bien », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  8. ↑ « Audiences Jeudi 5/03 : NBC annule "Allegiance" et déplace "The Slap" ; "TBBT" et "Odd Couple" en forte hausse ; début soft pour "American Crime" sur ABC », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  9. ↑ « Audiences Jeudi 26/03 : "Grey's Anatomy" fête ses 10 ans avec la meilleure audience de la soirée, battant "Scandal" ; "The Blacklist" au plus bas ; "Bones" retrouve ses fidèles », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  10. ↑ « Audiences Jeudi 2/04 : "Scandal" en chute libre depuis janvier ; "Grey's Anatomy" au plus bas de son histoire ; "Big Bang Theory" au plus bas depuis 2012 », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  11. ↑ « Audiences Jeudi 9/04 : "The Big Bang Theory" et "Grey's Anatomy" en hausse ; "Bones" au plus bas », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  12. ↑ « Audiences Jeudi 16/04 : ABC doit-elle dynamiter son TGIT avec le nouveau drama "Quantico" ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  13. ↑ « Audiences Jeudi 23/04 : "Grey's Anatomy" rassemble plus de 9 millions de téléspectateurs pour son épisode choc », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  14. ↑ (en) « FOX Announces Summer Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
  15. ↑ « Audiences Jeudi 30/04 : "The Blacklist" s'écroule, NBC peut-elle encore sauver la série ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Épisodes_de_Backstrom&oldid=202279536 ».